| Burn it down, lets start a new
| Quémalo, comencemos uno nuevo
|
| So many times I’ve wrote down
| Tantas veces he escrito
|
| And yet I still stumble to the ground
| Y sin embargo, todavía tropiezo en el suelo
|
| Do they know I’m here, do they hear the sound
| ¿Saben que estoy aquí? ¿Oyen el sonido?
|
| Of bleeding out loud?
| ¿De sangrar en voz alta?
|
| Dig up the earth beneath my feet
| Excavar la tierra debajo de mis pies
|
| Remove the ground tell me what you see
| quita el suelo dime lo que ves
|
| A heart that calls for sincerity
| Un corazón que pide sinceridad
|
| You know you hear this, our final plea
| Sabes que escuchas esto, nuestra súplica final
|
| And now the chorus sounds
| Y ahora suena el coro
|
| He’s bleeding out he’s bleeding out
| se está desangrando se está desangrando
|
| A funeral for dead at heart (sing on)
| Un funeral para los muertos de corazón (canta)
|
| Dead wrong right from the start (sing on)
| Totalmente equivocado desde el principio (canta)
|
| But is it me, foot in the grave (sing on)
| Pero soy yo, pie en la tumba (sigue cantando)
|
| No time for feeling brave
| No hay tiempo para sentirse valiente
|
| So think back to the start
| Así que recuerda volver al principio
|
| Did we have our chance, or did they pull us apart?
| ¿Tuvimos nuestra oportunidad o nos separaron?
|
| Are words, a thing of the past?
| ¿Son las palabras cosa del pasado?
|
| Don’t let them have the last, no!
| ¡No dejes que tengan lo último, no!
|
| Dig up the earth beneath my feet
| Excavar la tierra debajo de mis pies
|
| Remove the ground tell me what you see
| quita el suelo dime lo que ves
|
| A heart that calls for sincerity
| Un corazón que pide sinceridad
|
| You know you hear this, our final plea
| Sabes que escuchas esto, nuestra súplica final
|
| We are the voice of a thousand, sing on, sing on
| Somos la voz de mil, canta, canta
|
| To the skies, bring down the heavens, sing on, sing on
| A los cielos, baja los cielos, canta, canta
|
| We are the voice of a thousand
| Somos la voz de mil
|
| And you will hear our song!
| ¡Y escucharás nuestra canción!
|
| Dig up the earth beneath my feet
| Excavar la tierra debajo de mis pies
|
| We are the voice of a thousand strong
| Somos la voz de mil fuertes
|
| A heart that calls for sincerity
| Un corazón que pide sinceridad
|
| We are the voice of a thousand strong
| Somos la voz de mil fuertes
|
| Dig up the earth beneath my feet
| Excavar la tierra debajo de mis pies
|
| We are the voice of a thousand strong
| Somos la voz de mil fuertes
|
| A heart that calls for sincerity
| Un corazón que pide sinceridad
|
| So let the chorus sound | Así que deja que suene el coro |