Traducción de la letra de la canción Scarlet Shroud - Vanna

Scarlet Shroud (original)

Does Death divide us all by light
The same way as the day decides the night
Is darkness just where it begins
As I get closer does blindness set in.
Does Death divide us all by light
Are we buried beneath the ocean
or have the bodies we once had all turned to dust.
Does Death divide us all by light
The same way as the day decides the night
Is darkness just where it begins
As I get closer does blindness set in.
Look into these hollow eyes,
I’ve seen the dead come alive.
Look into these hollow eyes,
I’ve seen the dead come alive.
I’ve seen the dead come alive.
I’ve seen the dead come alive.
The dead come alive.
Are we buried beneath the ocean
or have the bodies we once had all turned to dust.
Forgive this face for goodness sakes
What else could I do,
this is my fate
If finding death
is happiness
Well then my friend
wish me the best
Bring me your bones,
Bring me your bones,
Let them be my own.
(Wish me the best)
Bring me your bones,
Bring me your bones,
Let them be my own.
If finding death
is happiness
Well then my friend
wish me the best.
Well then my friend
wish me the best.
Bring me your bones, x12
And let them be my own.
Bring me your bones.
x4

Scarlet Shroud (traducción)

¿La muerte nos divide a todos por la luz?
Así como el día decide la noche
¿Es la oscuridad justo donde comienza?
A medida que me acerco, aparece la ceguera.
¿La muerte nos divide a todos por la luz?
¿Estamos enterrados bajo el océano?
o hacer que los cuerpos que alguna vez tuvimos se hayan convertido en polvo.
¿La muerte nos divide a todos por la luz?
Así como el día decide la noche
¿Es la oscuridad justo donde comienza?
A medida que me acerco, aparece la ceguera.
Mira estos ojos huecos,
He visto a los muertos cobrar vida.
Mira estos ojos huecos,
He visto a los muertos cobrar vida.
He visto a los muertos cobrar vida.
He visto a los muertos cobrar vida.
Los muertos cobran vida.
¿Estamos enterrados bajo el océano?
o hacer que los cuerpos que alguna vez tuvimos se hayan convertido en polvo.
Perdona esta cara por el amor de Dios
¿Qué más podría hacer?
este es mi destino
Si encontrar la muerte
es felicidad
Bueno, entonces mi amigo
deséame lo mejor
Tráeme tus huesos,
Tráeme tus huesos,
Que sean míos.
(Deséame lo mejor)
Tráeme tus huesos,
Tráeme tus huesos,
Que sean míos.
Si encontrar la muerte
es felicidad
Bueno, entonces mi amigo
deséame lo mejor.
Bueno, entonces mi amigo
deséame lo mejor.
Tráeme tus huesos, x12
Y que sean míos.
Tráeme tus huesos.
x4