| Маленькие девочки любили мечтать, маленькие мальчики хотели всё знать.
| A las niñas les encantaba soñar, los niños pequeños querían saberlo todo.
|
| Но воздух искусственно обесцвечен, хотелось побеседовать, но не о чем.
| Pero el aire está decolorado artificialmente, quería hablar, pero no había nada.
|
| Я меняю направление, я иду на алмазный фронт.
| Estoy cambiando de dirección, voy al frente de diamantes.
|
| Хрустальное сердце, обросшее сталью, стало химически стойкой деталью.
| El corazón de cristal, cubierto de acero, se ha convertido en una pieza químicamente resistente.
|
| От прожитых лет осталась лишь язва и холодная протоплазма.
| De los últimos años, solo quedaba una úlcera y un protoplasma frío.
|
| Я меняю направление, я иду на алмазный фронт.
| Estoy cambiando de dirección, voy al frente de diamantes.
|
| Сортиры в соборах, соборы в сараях, боишься сам — научи попугая.
| Inodoros en catedrales, catedrales en cobertizos, si usted mismo tiene miedo, enséñele a un loro.
|
| Но снова метельщик спасает город, а твоя голова снова прячется в ворот.
| Pero de nuevo el barrendero salva la ciudad, y tu cabeza se esconde de nuevo en la puerta.
|
| Я меняю направление, я иду на алмазный фронт.
| Estoy cambiando de dirección, voy al frente de diamantes.
|
| Герои имеют свои траектории, герои кончают жизнь в санатории.
| Los héroes tienen sus propias trayectorias, los héroes terminan sus vidas en un sanatorio.
|
| Но воздух искусственно обесцвечен, хотелось побеседовать, но не о чем.
| Pero el aire está decolorado artificialmente, quería hablar, pero no había nada.
|
| Я меняю направление, я иду на алмазный фронт.
| Estoy cambiando de dirección, voy al frente de diamantes.
|
| Маленькие девочки любили мечтать, маленькие мальчики хотели всё знать. | A las niñas les encantaba soñar, los niños pequeños querían saberlo todo. |