Letras de То, чего не может быть - Вельвет

То, чего не может быть - Вельвет
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción То, чего не может быть, artista - Вельвет. canción del álbum Продавец Кукол, en el genero Русский рок
Fecha de emisión: 12.12.2010
Etiqueta de registro: Tunecore
Idioma de la canción: idioma ruso

То, чего не может быть

(original)
Ты в плену стальных оков
Нежно сотканных тоской
И ничто то из прежних снов
Не нарушит твой покой
Мимо прожитых разлук
Сквозь усталые сердца
Я готова за тобой
Всё пройти до конца
Припев:
Пусть не плачет не тревожится твоя душа
Я спешу, я уже спешу на встречу к ней едва дыша,
Но сейчас пусть всё сбудется и я сумею всё забыть
Я прошу, я прошу, но это то, чего не может быть
Каждый вдох и каждый шаг
Словно цепь чужих имён
В этом мире всё ни так
С незапамятных времён
И остатся бы навек
В этих призрачных мирах,
Но мы слепы, мы идём
Через боль, через страх
Припев:
Пусть не плачет не тревожится твоя душа
Я спешу, я уже спешу на втречу к ней едва дыша,
Но сейчас пусть всё сбудется и я сумею всё забыть
Я прошу, я прошу, но это то, чего не может быть
И остатся бы навек
В этих призрачных мирах,
Но мы слепы, мы идём
Через боль, через страх
Припев.
(traducción)
Eres un prisionero de grilletes de acero
Suavemente tejido con anhelo
Y nada de sueños anteriores
No perturbará tu paz
Más allá de las separaciones
A través de corazones cansados
estoy listo para ti
Todo va hasta el final
Coro:
Que tu alma no llore, no te preocupes
Tengo prisa, ya tengo prisa por encontrarme con ella, apenas respiro,
Pero ahora que todo se haga realidad y podré olvidarlo todo.
Pregunto, pido, pero esto es algo que no se puede
Cada respiro y cada paso
Como una cadena de nombres extraños
Todo está mal en este mundo.
Desde tiempos inmemoriales
Y se quedaría para siempre
En estos mundos fantasmales
Pero estamos ciegos, vamos
A través del dolor, a través del miedo
Coro:
Que tu alma no llore, no te preocupes
Tengo prisa, ya tengo prisa por encontrarme con ella, apenas respiro,
Pero ahora que todo se haga realidad y podré olvidarlo todo.
Pregunto, pido, pero esto es algo que no se puede
Y se quedaría para siempre
En estos mundos fantasmales
Pero estamos ciegos, vamos
A través del dolor, a través del miedo
Coro.
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Прости 2010
Продавец кукол 2010
Капитан арктика 2013
Зачем 2008
Всё забудется 2013
На поражение 2019
Любовь на века 2013
Без меня 2013
Ловушки 2013
Спи 2019
Стой 2008
Паранойя 2010
Земля 2013
Молодой и голодный 2020
Кошка 2008
Домой 2019
Иду за тобой 2008
Не молчи 2020
Герой 2013
Никто не хочет быть один 2010

Letras de artistas: Вельвет