Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Самоубийца de - Виктор Третьяков. Fecha de lanzamiento: 02.06.2007
Idioma de la canción: idioma ruso
Самоубийца(original) |
| Ты решилась, ты устала… |
| И, только Ангел за плечом |
| Видел, как ты улетала, |
| Невиновная ни в чём. |
| Тихо-тихо, осторожно, |
| Молча по небу скользя… |
| Броситься в высь не сложно: |
| Свыкнуться с болью можно, |
| Вот только забыть — нельзя! |
| Ты думала, что осень пройдёт, и вместе с ней пройдёт твоя грусть, |
| Ты верила, что минет зима, и он тебя отпустит. |
| Ты так ждала прихода весны, но, зная все стихи наизусть, |
| Ты приговорена, |
| Это не вина… |
| Это — твоя любовь! |
| Перевёрнута страница, |
| Плачет странница-душа, |
| Перечёркнута граница |
| Тонким лезвием ножа. |
| Непогашенные свечи, |
| Недоигранная роль… |
| Холод последней встречи… |
| Может быть, время и лечит, |
| Но, только не эту боль! |
| Ты думала, что осень пройдёт, и вместе с ней пройдёт твоя грусть, |
| Ты верила, что минет зима, и он тебя отпустит. |
| Ты так ждала прихода весны, но, зная все стихи наизусть, |
| Ты приговорена, |
| Это не вина… |
| Это — твоя любовь! |
| Всё оставив без ответа, |
| В ненавистном и любимом, |
| Полетела без билета |
| Вслед за клином журавлиным… |
| Ты думала, что осень пройдёт… |
| Ты верила, что минет зима… |
| Ты так ждала прихода весны… |
| (traducción) |
| Te has decidido, estás cansado... |
| Y, solo un ángel detrás de su hombro |
| Te vi volar lejos |
| Inocente de cualquier cosa. |
| En silencio, con cuidado |
| Deslizándose silenciosamente por el cielo... |
| Correr hacia el cielo no es difícil: |
| Puedes acostumbrarte al dolor |
| ¡Es que no se puede olvidar! |
| Pensaste que el otoño pasaría, y tu tristeza pasaría con él, |
| Creíste que llegaría el invierno y te dejaría ir. |
| Tenías tantas ganas de que llegara la primavera, pero te sabías todos los versos de memoria, |
| estas condenado |
| no es culpa... |
| ¡Este es tu amor! |
| página pasada |
| Llorando alma errante, |
| borde tachado |
| Hoja delgada de un cuchillo. |
| velas apagadas, |
| Rol inconcluso... |
| El escalofrío del último encuentro... |
| Tal vez el tiempo cura |
| ¡Pero no este dolor! |
| Pensaste que el otoño pasaría, y tu tristeza pasaría con él, |
| Creíste que llegaría el invierno y te dejaría ir. |
| Tenías tantas ganas de que llegara la primavera, pero te sabías todos los versos de memoria, |
| estas condenado |
| no es culpa... |
| ¡Este es tu amor! |
| Dejando todo sin respuesta |
| En odiado y amado, |
| Voló sin boleto |
| Siguiendo la cuña de la grúa... |
| Pensabas que el otoño pasaría... |
| Creíste que el invierno soplaría... |
| Has estado esperando la llegada de la primavera... |