Traducción de la letra de la canción Часы пробили полночь - Владимир Захаров

Часы пробили полночь (original)

Часы пробили полночь
И жизнь остановилась.
Часы пробили полночь —
Все сразу изменилось.
Огонь погасших окон
Унесся в бездну тайны.
Твой светло-русый локон
Задел меня случайно.
От дивно стройной свечки
Остался лишь огарок.
Тепло старинной печки
Нам делает подарок.
Часы пробили полночь,
Вдруг жизнь остановилась
И день пока ты помнишь,
Где что-то изменилось.
Часы пробили полночь (Часы пробили полночь).
Часы пробили полночь (Часы пробили полночь).
Часы пробили полночь (Часы пробили полночь).
Полночь…

(traducción)

El reloj ha dado la medianoche
Y la vida se detuvo.
El reloj marcó la medianoche
Todo cambió a la vez.
El fuego de las ventanas apagadas
Se precipitó en el abismo del misterio.
tu rizo rubio claro
Golpéame por accidente.
De una vela maravillosamente delgada
Sólo quedó un tocón.
El calor de una vieja estufa
Nos da un regalo.
El reloj ha dado la medianoche
De repente la vida se detuvo
Y el día tan largo como lo recuerdes
Donde algo ha cambiado.
El reloj marcó la medianoche (El reloj marcó la medianoche)
El reloj marcó la medianoche (El reloj marcó la medianoche)
El reloj marcó la medianoche (El reloj marcó la medianoche)
Doce de la noche…