Traducción de la letra de la canción Я закрою душ - Владимир Захаров

Я закрою душ (original)

Я закрою сердце для любви пусть стучится, пусть кричит и плачет.
Ты меня любовью не зови для меня она не что не значит.
Припев:
Я закрою душу для мечты,
Для надежды веры и печали.
Но у грани жизни у черты
Я забыть тебя смогу едва ли.
Я закрою душу для мечты,
Для надежды веры и печали.
Но у грани жизни у черты
Я забыть тебя смогу едва ли.
Я закрою двери для тебя и не смей хранить в душе былого.
Я в своей тоске запру себя, что бы мне тебя не встретить снова!
Припев:
Я закрою душу для мечты,
Для надежды веры и печали.
Но у грани жизни у черты
Я забыть тебя смогу едва ли.
Я закрою душу для мечты,
Для надежды веры и печали.
Но у грани жизни у черты
Я забыть тебя смогу едва ли.

(traducción)

Cerraré mi corazón por amor, dejaré que golpee, que grite y llore.
No me llamas amor por mí, no significa nada.
Coro:
Cerraré mi alma por un sueño,
Por la esperanza de la fe y el dolor.
Pero al borde de la vida en la línea
Difícilmente puedo olvidarte.
Cerraré mi alma por un sueño,
Por la esperanza de la fe y el dolor.
Pero al borde de la vida en la línea
Difícilmente puedo olvidarte.
Te cerraré las puertas y no te atrevas a guardar el pasado en tu alma.
¡En mi angustia me encerraré para no volver a encontrarte!
Coro:
Cerraré mi alma por un sueño,
Por la esperanza de la fe y el dolor.
Pero al borde de la vida en la línea
Difícilmente puedo olvidarte.
Cerraré mi alma por un sueño,
Por la esperanza de la fe y el dolor.
Pero al borde de la vida en la línea
Difícilmente puedo olvidarte.