Traducción de la letra de la canción Everything - VNV Nation

Everything (original)

Don’t tell me it’s the end of everything
It always seems the darkest before the light
So fragile and breaking apart
Finding solace in the knowledge of what’s right
All that’s holy, sacred and divine
Guarding over all within its sight
Embracing with all of your heart
Give me your body and your soul
In greatness take all in your stride
Lend your courage to the task, to the masses hope and pride
Don’t tell me it’s the end of everything
It always seems the darkest before the light
You’re changing and biding your time
All the while you’re praying you’ll be saved
You’re hiding your beautiful mind
Unaware of what it means to embrace it and defend
So don’t tell me it’s the end of everything
It always seems the darkest before the light
Don’t tell me it’s the end of everything
It always seems the darkest before the light
The glory in the epic of life
Comforting, ensuring it survives
And don’t tell me it’s the end of everything
It always seems the darkest before the light
Embracing with all of your heart
Give me your body and your soul
In greatness take all in your stride
Lend your courage to the task, to the masses hope and pride
Don’t tell me it’s the end of everything
It always seems the darkest before the light
It always seems the darkest before the light

Everything (traducción)

No me digas que es el final de todo
Siempre parece lo más oscuro antes de la luz
Tan frágil y rompiéndose
Encontrar consuelo en el conocimiento de lo que es correcto
Todo lo que es santo, sagrado y divino
Cuidando todo lo que está a su vista
Abrazando con todo tu corazón
Dame tu cuerpo y tu alma
En grandeza, tómalo todo con calma
Presta tu coraje a la tarea, a las masas esperanza y orgullo
No me digas que es el final de todo
Siempre parece lo más oscuro antes de la luz
Estás cambiando y esperando tu momento
Todo el tiempo que estés orando serás salvo
Estás escondiendo tu hermosa mente
Sin saber lo que significa abrazarlo y defenderlo
Así que no me digas que es el final de todo
Siempre parece lo más oscuro antes de la luz
No me digas que es el final de todo
Siempre parece lo más oscuro antes de la luz
La gloria en la epopeya de la vida
Reconfortante, asegurando que sobreviva
Y no me digas que es el fin de todo
Siempre parece lo más oscuro antes de la luz
Abrazando con todo tu corazón
Dame tu cuerpo y tu alma
En grandeza, tómalo todo con calma
Presta tu coraje a la tarea, a las masas esperanza y orgullo
No me digas que es el final de todo
Siempre parece lo más oscuro antes de la luz
Siempre parece lo más oscuro antes de la luz