| Dognation (original) | Dognation (traducción) |
|---|---|
| Here they come | Aquí vienen |
| With their guns | con sus armas |
| March parade | desfile de marzo |
| Under the sun | Bajo el sol |
| Here they come | Aquí vienen |
| Helmets on | Cascos puestos |
| Stoic faces | caras estoicas |
| The stand has begun | El stand ha comenzado |
| Fear is growing with the hours | El miedo crece con las horas |
| Intensified by the fever | Intensificado por la fiebre |
| Curfews | toques de queda |
| Dead town | pueblo muerto |
| Black out | Perder el conocimiento |
| Paranoia | Paranoia |
| With an axe | con un hacha |
| Special tool | Herramienta especial |
| Busting in | revienta en |
| Breaking rules | Rompiendo las reglas |
| Just like dogs | Al igual que los perros |
| Hooked on drugs | Enganchado a las drogas |
| Blind searching | Búsqueda ciega |
| For marginality | por la marginalidad |
| It uses all kind of power | Utiliza todo tipo de energía. |
| A message is blowing | Un mensaje está soplando |
| Through the speakers | A través de los altavoces |
| Curfews | toques de queda |
| Strip search | Búsqueda de desnudos |
| Black out | Perder el conocimiento |
| Paranoia | Paranoia |
| Propaganda | Propaganda |
| I put my hands | pongo mis manos |
| In the white sand | En la arena blanca |
| Here used to be | Aquí solía estar |
| Paradise island | Isla del Paraiso |
| Vacation goes in order | Las vacaciones van en orden |
| Terrorized villagers | Aldeanos aterrorizados |
| Supervised foreigners | extranjeros supervisados |
| Covered up massacres | Masacres encubiertas |
| So much of a nonsense | Tanta tontería |
| Better hide | Mejor escóndete |
| The evidence | La evidencia |
| So much of a disgrace | Tanta vergüenza |
| Better leave | Mejor vete |
| Without a trace | Sin rastro |
| All includes all | todo incluye todo |
