Traducción de la letra de la canción Baby - White Hinterland

Baby (original)

Baby, I’m gonna go
All the things you taught me to
My shyness was an act
To make you feel secure
Baby, when I ache
You twist up inside
Like I achieve out in the wind
But do you wrong when I turn you down
Look close, these eyes
And the road runs wide
Rebel for it stops
See the day, go see
But I can’t even drop
Oh, is this my weakness
is this my weakness
is this my weakness
Running off
In a dim lightened bay
Thinking oh, I’ll do the same just off the moss
And I comb the trash bag when you rush through
Pushed your head into the water
Till all your breath gave out
Baby, go on, I hope you do
Find a woman with the patience it takes to love you
Bare your children
When it gets cold gave her the jacket I gave you
Will you see me passing by
Smile and nod
Smile and nod
Smile and nod
Smile and nod
And the road runs wide
Rebel for it stops
See the day, go see
But I can’t even drop
Oh, is this my weakness
is this my weakness
is this my weakness
Running off
is this my weakness
is this my weakness
is this my weakness
Running off
When you see me
When you see me
When you see me
When you see me
Oh, then walk on
Oh, then walk on
is this my weakness
is this my weakness
is this my weakness

Baby (traducción)

Cariño, me voy a ir
Todas las cosas que me enseñaste a
Mi timidez era un acto
Para que te sientas seguro
Cariño, cuando me duele
Te retuerces por dentro
Como lo logro en el viento
Pero te equivocas cuando te rechazo
Mira de cerca, estos ojos
Y el camino es ancho
Rebelde porque se detiene
Ver el día, ir a ver
Pero ni siquiera puedo soltar
Oh, es esta mi debilidad
es esta mi debilidad
es esta mi debilidad
Acabandose
En una bahía iluminada tenue
Pensando oh, haré lo mismo solo del musgo
Y peino la bolsa de basura cuando te apresuras
Empujó su cabeza en el agua
Hasta que todo tu aliento se agotó
Cariño, adelante, espero que lo hagas
Encuentra una mujer con la paciencia que se necesita para amarte
desnuda a tus hijos
Cuando hace frio le das la chamarra que te di
¿Me verás pasar?
sonríe y asiente
sonríe y asiente
sonríe y asiente
sonríe y asiente
Y el camino es ancho
Rebelde porque se detiene
Ver el día, ir a ver
Pero ni siquiera puedo soltar
Oh, es esta mi debilidad
es esta mi debilidad
es esta mi debilidad
Acabandose
es esta mi debilidad
es esta mi debilidad
es esta mi debilidad
Acabandose
Cuando me veas
Cuando me veas
Cuando me veas
Cuando me veas
Oh, entonces camina
Oh, entonces camina
es esta mi debilidad
es esta mi debilidad
es esta mi debilidad