Traducción de la letra de la canción Thunderbird - White Hinterland

Thunderbird (original)

In the morning
While you’re sleeping
Barely moving, heavy breathing
In the morning
I am leaving, the horizon
My undoing
Different cities, bigger cities
Through it all, we were drifting
You cannot keep me
Keep me steady
The horizon
Always floating
Through the walls now, I can hear you
Hear you moving, barely breathing
Through the walls now, I can feel you
If that’s not you, it must be thunder

Thunderbird (traducción)

Por la mañana
mientras duermes
Apenas se mueve, respiración pesada
Por la mañana
me voy, el horizonte
mi ruina
Ciudades diferentes, ciudades más grandes
A pesar de todo, estábamos a la deriva
no puedes mantenerme
mantenme firme
El horizonte
siempre flotando
A través de las paredes ahora, puedo oírte
Te escucho moverte, apenas respirando
A través de las paredes ahora, puedo sentirte
Si ese no eres tú, debe ser un trueno