Traducción de la letra de la canción Let Me In - Whitney Peyton

Let Me In (original)

Listen, this song’s regarding all the broken hearted
If you been down the road now you so exhausted
Yo I don’t do this often
I’m throwing caution to the wind
When I’m offering this here
Let’s not make it awkward
Cuz you been through the trenches (Yeah I can tell)
And you been through this anguish (Yeah I can tell)
Don’t be living in the past
I won’t do you like that
Give me that love
I’ma give it right back
Let me in, let me in
I been knocking so baby let the walls down
I don’t know how to live
Live without you, Baby let the walls down
Woah down (repeat)
Baby let the walls down
Woah down (repeat)
Baby let the walls down
I’m really hoping that you notice that
I’m not your ex girl
So anything she did get over that
You gotta show me that
You ain’t comparing me to others that hurt you
That’s hurtful ain’t no controlling that
That’s a lose lose, because you choose to
Release the burden on the ones that never screwed you
Bent over backwards for this love
A major factor in this love
So tell me how is it disaster with the trust
Let me in, let me in
I been knocking so baby let the walls down
I don’t know how to live
Live without you, Baby let the walls down
Woah down (repeat)
Baby let the walls down
Woah down (repeat)
Baby let the walls down
(Bridge)
I never meant to make you runaway
I always wanted to be there (for you for you)
Built up your barricades
Let’s make them go away
Your only caging yourself
So baby won’t you
Let me in, let me in
I been knocking so baby let the walls down
I don’t know how to live
Live without you, Baby let the walls down
Woah down (repeat)
Baby let the walls down
Woah down (repeat)
Baby let the walls down

(traducción)

Escucha, esta canción es sobre todos los corazones rotos
Si has estado en el camino ahora estás tan agotado
Yo no hago esto a menudo
Estoy tirando precaución al viento
Cuando estoy ofreciendo esto aquí
No lo hagamos incómodo
Porque has pasado por las trincheras (Sí, puedo decirlo)
Y has pasado por esta angustia (Sí, puedo decirlo)
No vivas en el pasado
no te hare asi
dame ese amor
Voy a devolverlo de inmediato
Déjame entrar, déjame entrar
He estado llamando para que el bebé baje las paredes
no se como vivir
Vivir sin ti, cariño, derribar las paredes
Woah abajo (repetir)
Nena decepciona las paredes
Woah abajo (repetir)
Nena decepciona las paredes
Realmente espero que te des cuenta de eso
no soy tu ex chica
Así que todo lo que hizo superó eso
Tienes que mostrarme eso
No me estás comparando con otros que te lastiman
Eso es doloroso, no hay control de eso
Eso es perder perder, porque eliges
Libera la carga de los que nunca te jodieron
Inclinado hacia atrás por este amor
Un factor importante en este amor
Así que dime cómo es un desastre con la confianza
Déjame entrar, déjame entrar
He estado llamando para que el bebé baje las paredes
no se como vivir
Vivir sin ti, cariño, derribar las paredes
Woah abajo (repetir)
Nena decepciona las paredes
Woah abajo (repetir)
Nena decepciona las paredes
(Puente)
Nunca quise hacerte huir
Siempre quise estar ahí (para ti para ti)
Construyeron sus barricadas
Hagamos que se vayan
Tu solo te enjaulas a ti mismo
Así que cariño, ¿no lo harás?
Déjame entrar, déjame entrar
He estado llamando para que el bebé baje las paredes
no se como vivir
Vivir sin ti, cariño, derribar las paredes
Woah abajo (repetir)
Nena decepciona las paredes
Woah abajo (repetir)
Nena decepciona las paredes