| Warum hast du das getan?
| ¿Por qué hiciste eso?
|
| Warum bist du abgehau’n?
| ¿Por qué te escapaste?
|
| Was ist bloß in dich gefahr’n?
| ¿Qué te pasa?
|
| Das war so ein geiler Sommer
| Ese fue un gran verano
|
| Das war wie ein schöner Traum
| fue como un hermoso sueño
|
| An schönere vier Wochen
| Por unas cuatro semanas más agradables
|
| Erinner' ich mich kaum
| apenas recuerdo
|
| Wir griffen nach den Sternen
| Alcanzamos las estrellas
|
| In den Herzen Sonnenschein
| Sol en corazones
|
| Doch auf einmal muss ich lernen
| Pero de repente tengo que aprender
|
| Für immer ohne dich zu sein
| Estar sin ti para siempre
|
| Uns’re Zeit war voller Glück
| Nuestro tiempo estuvo lleno de felicidad.
|
| Du lässt das alles hier zurück
| Lo dejas todo aquí
|
| Hast dich aus dem Staub gemacht
| te hizo huir
|
| Das hätt' ich nie gedacht
| nunca hubiera pensado eso
|
| Klinsi, warum hast du das getan?
| Klinsi, ¿por qué hiciste eso?
|
| Warum bist du abgehau’n?
| ¿Por qué te escapaste?
|
| Was ist bloß in dich gefahr’n?
| ¿Qué te pasa?
|
| Kannst du noch in dn Spiegel schau’n?
| ¿Todavía puedes mirarte en el espejo?
|
| Oh Klinsi!
| ¡Ay Klinsi!
|
| Ohne dich gwinn’n sie
| sin ti ellos ganan
|
| Nicht mal gegen Österreich
| Ni siquiera contra Austria
|
| Oder wenn, dann nur mit Hängen und mit Würgen
| O si es así, entonces solo con ahorcamiento y asfixia.
|
| Ach, Jürgen!
| ¡Ay, Jürgen!
|
| Komm zurück, und zwar jetzt gleich! | ¡Vuelve ahora mismo! |