Letras de Postcards - With the Punches

Postcards (original)

I’m seeing through
The wool over my eyes
Sickened by the view
And how you’re so desensitized
Did your best to pretend
That this was all you needed
Right up until the end
I never asked for anything but your honesty
Too many postcards
Only decorate your walls
I could have left them blank
Cause I doubt you read them anyway
I really wasn’t that naive
I just wanted to believe
That something was different here
Is this what you call
Letting me down easy
I think I’d rather fall on my face
If it wasn’t bad enough
The lies and frustrated nights
Now you want to know if we’ll still be friends
And by the time
My foot cleared your doorstep to leave
You were making plans
To drink away the idea of me
I never asked for anything but your honesty
I never asked for anything

(traducción)

estoy viendo a través
La lana sobre mis ojos
Asqueado por la vista
Y cómo estás tan insensible
Hiciste tu mejor esfuerzo para fingir
Que esto era todo lo que necesitabas
Justo hasta el final
Nunca pedí nada más que tu honestidad
demasiadas postales
Solo decora tus paredes
Podría haberlos dejado en blanco
Porque dudo que los leas de todos modos
Realmente no era tan ingenuo
yo solo queria creer
Que algo era diferente aquí
¿Es esto lo que llamas
Decepcionarme fácil
Creo que prefiero caerme de cara
Si no fuera lo suficientemente malo
Las mentiras y las noches frustradas
Ahora quieres saber si seguiremos siendo amigos
Y por el tiempo
Mi pie despejó tu puerta para irte
estabas haciendo planes
Para beber la idea de mí
Nunca pedí nada más que tu honestidad
nunca pedí nada