Traducción de la letra de la canción Language City - Wolf Parade

Language City (original)

Language City is a bad old place
We all know
Where eyeballs float in space
We all know
We’re tired
We can’t sleep
It’s crowded here
None of us leave
Language City don’t mean a thing to me
Audiences, the same program is always on
I didn’t fail, it’s best to avoid the law
When your wife wakes up and sees
Shut the blinds and block out the street
Language City don’t mean a thing to me
All this working, just to tear it down
All this working, just to tear it down
Language City is a bad old place
We all know
Eyeballs float in space
We all know
We’re tired
We can’t sleep
It’s crowded here
None of us leave
Language City don’t mean a thing to me
I been here so long my heart is a parking lot
Hollow feet, rooted to the spot
But the fields are beyond belief
From the tower out to where I can see
Language City don’t mean a thing to me
All this working, just to tear it down
All this working, just to tear it down
And on the telephone, on the telephone, on the telephone
Somebody’s counting the hours
And in a paper room, in a paper room, in a paper room
Somebody’s counting the hours
And now I know it’s true, in a golden room, in a golden room
Somebody’s counting the hours, the hours, the hours, the hours
Oh the long bitter road
Let us down
Oh the ringing telephone
There’s no one around
We are not at home
We are not at home
We are not at home
We are not at home
We are not at home
We are not at home
We are not at home
We are not at home
We are not at home
We are not at home
We are not at home
We are not at home
Hang on the telephone
Hang on the telephone
Hang on the telephone
Hang on the telephone

Language City (traducción)

Language City es un mal viejo lugar
Todos sabemos
Donde los globos oculares flotan en el espacio
Todos sabemos
Estaban cansados
no podemos dormir
esta lleno de gente aqui
Ninguno de nosotros se va
Language City no significa nada para mí
Audiencia, siempre el mismo programa
No fallé, lo mejor es evitar la ley.
Cuando tu mujer se despierta y ve
Cierra las persianas y bloquea la calle
Language City no significa nada para mí
Todo este trabajo, solo para derribarlo
Todo este trabajo, solo para derribarlo
Language City es un mal viejo lugar
Todos sabemos
Los globos oculares flotan en el espacio
Todos sabemos
Estaban cansados
no podemos dormir
esta lleno de gente aqui
Ninguno de nosotros se va
Language City no significa nada para mí
He estado aquí tanto tiempo que mi corazón es un estacionamiento
Pies huecos, enraizados en el lugar
Pero los campos están más allá de la creencia
Desde la torre hasta donde puedo ver
Language City no significa nada para mí
Todo este trabajo, solo para derribarlo
Todo este trabajo, solo para derribarlo
Y en el teléfono, en el teléfono, en el teléfono
Alguien está contando las horas
Y en un cuarto de papel, en un cuarto de papel, en un cuarto de papel
Alguien está contando las horas
Y ahora sé que es verdad, en una habitación dorada, en una habitación dorada
Alguien está contando las horas, las horas, las horas, las horas
Oh, el largo y amargo camino
Nos defraudó
Oh, el teléfono que suena
no hay nadie alrededor
No estamos en casa
No estamos en casa
No estamos en casa
No estamos en casa
No estamos en casa
No estamos en casa
No estamos en casa
No estamos en casa
No estamos en casa
No estamos en casa
No estamos en casa
No estamos en casa
Cuelga el teléfono
Cuelga el teléfono
Cuelga el teléfono
Cuelga el teléfono