Traducción de la letra de la canción Semi-Precious Stone - Wolf Parade

Semi-Precious Stone (original)

Semi-precious stone for Cassandra
Semi-precious stone for your drugs
Semi-precious stone for science
Semi-precious stone for your kiss
But I am standing on a pile of diamonds
That I would like to submit
For your totem poles
For every time we hated the police
Or had to get out of the city to get free
A semi-precious stone, semi-precious stone
For every thumb we ran along the crease
I am standing on a pile of diamonds
That i would like to submit
And lover, it was so windy
The night was filled with furious trees
The streets were strewn with broken branches
Oh, save me from this conspiring breeze
This is the sound
This is the sound
This is the sound
This is the sound
This is the sound
This is the sound
Of the sky foaming at the mouth
This is the sound that I choose to make, now
This is the sound that I choose to make
Surrounded with tools and
No longer suitable for carving faces
Swinging down
Through the air
Like a branch
Through the air
Until my basic human bones
Are like a hammer
Like a hammer on a semi-precious stone
This is the sound
This is the sound
This is the sound
This is the sound
This is the sound
This is the sound
Of the sky foaming at the mouth
So hey, you can keep Cassandra
And you can keep your kiss
You should save your energy
For the new apocalypse

Semi-Precious Stone (traducción)

Piedra semipreciosa para Cassandra
Piedra semipreciosa para tus medicamentos
Piedra semipreciosa para la ciencia.
Piedra semipreciosa para tu beso
Pero estoy parado sobre una pila de diamantes
Que me gustaría enviar
Para tus tótems
Por cada vez que odiamos a la policía
O tuvo que salir de la ciudad para obtener gratis
Una piedra semipreciosa, piedra semipreciosa
Por cada pulgar que corrimos a lo largo del pliegue
Estoy parado sobre una pila de diamantes
Que me gustaría enviar
Y amante, estaba tan ventoso
La noche se llenó de árboles furiosos
Las calles estaban cubiertas de ramas rotas
Oh, sálvame de esta brisa conspiradora
este es el sonido
este es el sonido
este es el sonido
este es el sonido
este es el sonido
este es el sonido
Del cielo echando espuma por la boca
Este es el sonido que elijo hacer, ahora
Este es el sonido que elijo hacer
Rodeado de herramientas y
Ya no es adecuado para tallar caras.
Columpiándose hacia abajo
A través del aire
como una rama
A través del aire
Hasta mis huesos humanos básicos
son como un martillo
Como un martillo sobre una piedra semipreciosa
este es el sonido
este es el sonido
este es el sonido
este es el sonido
este es el sonido
este es el sonido
Del cielo echando espuma por la boca
Así que oye, puedes quedarte con Cassandra
Y puedes quedarte con tu beso
Deberías ahorrar tu energía.
Para el nuevo apocalipsis