Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Roll On Columbia, artista - Woody Guthrie.
Fecha de emisión: 05.11.2019
Idioma de la canción: inglés
Roll On Columbia(original) |
Roll on, Columbia, roll on |
Roll on, Columbia, roll on |
Your power is turning our darkness to dawn |
So roll on, Columbia, roll on |
Green Douglas firs where the waters cut through |
Down her wild mountains and canyons she flew |
Canadian Northwest to the oceans so blue |
Roll on Columbia, roll on |
Other great rivers add power to you |
Yakima, Snake, and the Klickitat, too |
Sandy Willamette and Hood River too |
So roll on, Columbia, roll on |
Tom Jefferson’s vision would not let him rest |
An empire he saw in the Pacific Northwest |
Sent Lewis and Clark and they did the rest |
So roll on, Columbia, roll on |
It’s there on your banks that we fought many a fight |
Sheridan’s boys in the blockhouse that night |
They saw us in death but never in flight |
So roll on Columbia, roll on |
At Bonneville now there are ships in the locks |
The waters have risen and cleared all the rocks |
Shiploads of plenty will steam past the docks |
So roll on, Columbia, roll on |
And on up the river is Grand Coulee Dam |
The mightiest thing ever built by a man |
To run the great factories and water the land |
So roll on, Columbia, roll on |
These mighty men labored by day and by night |
Matching their strength 'gainst the river’s wild flight |
Through rapids and falls, they won the hard fight |
So roll on, Columbia, roll on |
(traducción) |
Rueda, Columbia, rueda |
Rueda, Columbia, rueda |
Tu poder está convirtiendo nuestra oscuridad en amanecer |
Así que rueda, Columbia, rueda |
Abetos de Douglas verdes donde las aguas cortan |
Por sus montañas y cañones salvajes ella voló |
Noroeste canadiense a los océanos tan azules |
Rueda en Colombia, rueda en |
Otros grandes ríos le agregan poder |
Yakima, Snake y el Klickitat también |
Sandy Willamette y Hood River también |
Así que rueda, Columbia, rueda |
La visión de Tom Jefferson no lo dejaba descansar |
Un imperio que vio en el noroeste del Pacífico |
Envió a Lewis y Clark y ellos hicieron el resto |
Así que rueda, Columbia, rueda |
Es allí en tus bancos donde peleamos muchas peleas |
Los chicos de Sheridan en el fortín esa noche |
Nos vieron en la muerte pero nunca en vuelo |
Así que adelante, Colombia, adelante |
En Bonneville ahora hay barcos en las esclusas |
Las aguas han subido y limpiado todas las rocas. |
Barcos llenos pasarán por los muelles |
Así que rueda, Columbia, rueda |
Y río arriba está la presa Grand Coulee |
La cosa más poderosa jamás construida por un hombre |
Para hacer funcionar las grandes fábricas y regar la tierra |
Así que rueda, Columbia, rueda |
Estos valientes trabajaron de día y de noche |
Igualando su fuerza contra el vuelo salvaje del río |
A través de rápidos y caídas, ganaron la dura lucha |
Así que rueda, Columbia, rueda |