Traducción de la letra de la canción When That Great Ship Wen't Down - Woody Guthrie, Sonny Terry, Cisco Houston

When That Great Ship Wen't Down (original)

It was sad when that great ship went down
It was sad when that great ship went down
Cold ocean floor must now be your home
It was sad when that great ship went down
It was sad when that great ship went down
It was sad when that great ship went down
Cold ocean floor must now be your home
It was sad when that great ship went down
It was sad when that great ship went down
Sad when that great ship went down
Cold ocean floor will now be your home
Sad when that great ship went down
It was sad when that great ship went down
It was sad when that great ship went down
Cold ocean floor must now be your home
It was sad when that great ship went down

When That Great Ship Wen't Down (traducción)

Fue triste cuando ese gran barco se hundió
Fue triste cuando ese gran barco se hundió
El frío fondo del océano ahora debe ser tu hogar
Fue triste cuando ese gran barco se hundió
Fue triste cuando ese gran barco se hundió
Fue triste cuando ese gran barco se hundió
El frío fondo del océano ahora debe ser tu hogar
Fue triste cuando ese gran barco se hundió
Fue triste cuando ese gran barco se hundió
Triste cuando ese gran barco se hundió
El frío fondo del océano ahora será tu hogar
Triste cuando ese gran barco se hundió
Fue triste cuando ese gran barco se hundió
Fue triste cuando ese gran barco se hundió
El frío fondo del océano ahora debe ser tu hogar
Fue triste cuando ese gran barco se hundió