Traducción de la letra de la canción Shine - Yael Naim

Shine (original)

Stuck in my eyes, I destroy it
Wake up, 'cause you don’t fit
Don’t deny, don’t take me
Into this place, below
A place I’ve never known
Die in your eyes, I enjoy it
Let it become, 'cause it won’t quit
But this cry, I lock it in
Shine in my eyes
Shine in my eyes
Trying my love, to feel joy for it
Break up, gave up all of it
But this love, I won’t taste it
And my love, I’ve lost it

Shine (traducción)

Atrapado en mis ojos, lo destruyo
Despierta, porque no encajas
No niegues, no me lleves
En este lugar, abajo
Un lugar que nunca he conocido
Morir en tus ojos, lo disfruto
Deja que se convierta, porque no se rendirá
Pero este grito, lo encierro
Brilla en mis ojos
Brilla en mis ojos
Probando mi amor, para sentir alegría por él
Romper, renunciar a todo
Pero este amor, no lo probaré
Y mi amor, lo he perdido