Letras de Первый раз (feat. Фир) - YARMAK, Фир

Первый раз (feat. Фир) (original)

В жизни бывают те моменты, в которые просто
Хочется сесть и с улыбкой вспоминать сейчас,
Как тот веселый, уверенный в себе подросток
Познавал мир и пробовал все в первый раз.
Я помню первый раз как мать взяла меня за руку,
Просто мука, да, отвела меня в мой первый класс,
Помню как вернулся ночью с первым лучшим другом,
Как меня ругали, слезы падали с маминых глаз,
Помню тот первый раз, когда на улице подрался,
Помню, сам же был не прав, помню первым же нарвался,
Помню, как один упал и куда то делись трое,
Помню, среди пацыков почувствовал героем,
Помню ту первую любовь, те первые свидания,
Хочешь купить цветы, а на кармане ноль,
Не мог представить, не смог я прочитать заранее,
Что именно она покажет, что такое боль…
Помню тот первый трек, записанный на ноутбуке,
Все репит, все трещит, но мне по кайфу эти звуки,
Какие руки, перестань брат, ну какие залы?
Если б кто сказал, что суждено пройти эти вокзалы,
Я б наверно не поверил, я бы засмеялся,
Но как верным был мечте, так и ей верным и остался,
Говорят, там полный зал и у людей экстаз,
А я волнуюсь так же как в тот первый раз…
Не знаю, что будет в конце, но помню то начало,
Те первые концерты, первые сотни глаз,
Пусть моей лодке далеко до причала, но я все так же помню
Этот первый раз…
Все, что осталось в прошлом, долгий путь к настоящему
От друзей и близких до единой любви
И часть того, что было прожито пылится в ящиках,
Но не забыть всё, что было впервые!

(traducción)

Hay esos momentos en la vida cuando es solo
Quiero sentarme y recordar con una sonrisa ahora,
Como ese adolescente alegre y confiado
Exploré el mundo y probé todo por primera vez.
Recuerdo la primera vez que mi madre me tomó la mano,
Solo harina, sí, me llevó a mi primera clase
Recuerdo volver por la noche con mi primer mejor amigo,
Como me regañaban, lágrimas caían de los ojos de mi madre,
Recuerdo la primera vez que me peleé en la calle,
Recuerdo que yo mismo estaba equivocado, recuerdo que me encontré con eso primero,
Recuerdo como uno cayó y tres desaparecieron en algún lugar,
Recuerdo sentirme entre los patsykov un héroe,
Recuerdo ese primer amor, esas primeras citas,
Quieres comprar flores, pero no hay nada en tu bolsillo,
No podía imaginar, no podía leer de antemano,
¿Qué mostrará exactamente, qué es el dolor ...
Recuerdo aquella primera pista grabada en una laptop
Todo se repite, todo crepita, pero me gustan estos sonidos,
¿Qué manos, detente hermano, bueno, qué pasillos?
Si alguien dijera que estaba destinado a pasar estas estaciones,
Probablemente no lo creería, me reiría,
Pero así como fue fiel al sueño, así permaneció fiel a él,
Dicen que hay un salón lleno y la gente tiene éxtasis,
Y estoy tan preocupada como la primera vez...
No sé qué pasará al final, pero recuerdo ese comienzo,
Esos primeros conciertos, los primeros cientos de ojos,
Deja que mi barco esté lejos del muelle, pero aún recuerdo
Esta primera vez...
Todo lo que queda en el pasado es un largo camino hacia el presente
De amigos y seres queridos a un amor.
Y parte de lo vivido es acumular polvo en cajas,
¡Pero no olvides todo lo que fue la primera vez!