Traducción de la letra de la canción Bazı Günler - Yeis Sensura

Bazı Günler (original)

Bazı günler içim senle dertlenir, bazı günler istiyorum gelmeni
Bazı günler istediklerim olmaz, bazı günler ölüm kadar dertliyim
Bazı günler saçlarına değmeyi, bazı günler istiyorum örneğin
Bazı günler istediklerim olmaz, bazı günler ölüm kadar dertliyim
Gelecekten bahsederken, geçmiş zamanlar birikti
Bence sonumuz en katı yerinden bıçaklamış seni!
Ve el ele tutacakken, geniş zamanlar gerekti
Çünkü hayatına devam ettin hem de hiçbir şey olmamış gibi
Neden hala gidiyorsun?
Seni çok çok seviyordum
Defalarca anlatmıştım oysaki ve sen defalarca beni anlamadın
Bazı günler içim senle dertlenir, bazı günler istiyorum gelmeni
Bazı günler istediklerim olmaz, bazı günler ölüm kadar dertliyim
Bazı günler saçlarına değmeyi, bazı günler istiyorum örneğin
Bazı günler istediklerim olmaz, bazı günler ölüm kadar dertliyim
Değişmezmiş kural asla, yine de sen buna kulak asma
Hayat bana bir başkasını ikinci defa sunamaz da…
Bundan adını kuma yazmak, nefesi tutup öleyazmak…
Öyle bir giderim inan bana bak, insanlar beni bulamazlar
Sana germek için kol kanat, sorunum oldu tonla bak
Gitmemeliydin sormadan, ne derim şimdi ben onlara?
Gerekmeliydi korkmaman, sabrı biraz zorlaman
Asıl sorun ben değilim, senin burada olmaman
İstemiyorum dert etmeni, bunların hiç biri gerçek değil
Ölmem için hadi gel çek pimi, o zaman buna bak gerçek derim
Gönlümün şu manşetleri senle dolu be kahretmesin
Aşk yalanla kaplıyken bile sevmek senin her şeklini
Bazı günler içim senle dertlenir, bazı günler istiyorum gelmeni
Bazı günler istediklerim olmaz, bazı günler ölüm kadar dertliyim
Bazı günler saçlarına değmeyi, bazı günler istiyorum örneğin
Bazı günler istediklerim olmaz, bazı günler ölüm kadar dertliyim

(traducción)

Algunos días me preocupo por ti, algunos días quiero que vengas
Algunos días no obtengo lo que quiero, algunos días estoy tan preocupado como la muerte
Algunos días quiero tocar tu cabello, algunos días por ejemplo
Algunos días no obtengo lo que quiero, algunos días estoy tan preocupado como la muerte
Cuando hablamos del futuro, el pasado se ha acumulado
¡Creo que nuestro final te apuñaló en la parte más difícil!
Y mientras íbamos a tomarnos de la mano, se necesitaban grandes tiempos
Porque seguiste con tu vida como si nada
¿Por qué sigues yendo?
te ame tanto
Aunque te lo he dicho muchas veces y no me entendiste muchas veces
Algunos días me preocupo por ti, algunos días quiero que vengas
Algunos días no obtengo lo que quiero, algunos días estoy tan preocupado como la muerte
Algunos días quiero tocar tu cabello, algunos días por ejemplo
Algunos días no obtengo lo que quiero, algunos días estoy tan preocupado como la muerte
La regla inmutable es nunca, aún así, no la escuches
La vida no puede ofrecerme a alguien más por segunda vez...
De esto, de escribir tu nombre en la arena, de contener la respiración y morir...
Iré así, créeme, la gente no me encontrará
Brazos de alas para estirarte, tengo un problema, mira toneladas
No deberías haberte ido sin preguntar, ¿qué debería decirles ahora?
Era necesario no tener miedo, empujar un poco la paciencia
El verdadero problema no soy yo, no estás aquí
No quiero que te preocupes, nada de esto es real.
Vamos, jala el alfiler para que muera, luego mira esto, digo que es real
Que estos titulares de mi corazón no se llenen de ti
Amando cada forma de ti incluso cuando el amor está cubierto de mentiras
Algunos días me preocupo por ti, algunos días quiero que vengas
Algunos días no obtengo lo que quiero, algunos días estoy tan preocupado como la muerte
Algunos días quiero tocar tu cabello, algunos días por ejemplo
Algunos días no obtengo lo que quiero, algunos días estoy tan preocupado como la muerte