Traducción de la letra de la canción Ben Bir Pisliğim - Yeis Sensura

Ben Bir Pisliğim (original)

Nakarat:
Anlatıyorum ama anlamıyon!
Sana anlatıyom ama anlamıyon!
Sana anlatıyom ama anlamıyon!
Sana anlatıyom ama anlamıyon!
Sana dedim ben bir pisliğim diye
Sen bunu bile bile geldin
«Niye» deme!
Ama şimdi anlatıyom ama sen anlamıyon!
1. Bölüm:
Akşam bozulcak yatağını her gün toplamanın amacı yok!
Çünkü boş kafa her taraf toz!
Hatta akşam uyucaksak sabah neden kalkıyoz ki?
Derdini anlat herkese.
Giremiyom banyoya çünkü çok dağınık ve
Her yer çamaşır ve her yer bulaşık
Ben temiz bir insan olsam seni hiç üzer miyim?
Ama anlatamadım kirlenmek güzeldir!
Anlatıyorum ama anlamıyon!
Sana anlatıyom ama anlamıyon!
Sana anlatıyom ama anlamıyon!
Sana anlatıyom ama anlamıyon!
Sana dedim ben bir pisliğim diye
Sen bunu bile bile geldin
«Niye» deme!
Ama şimdi anlatıyom ama sen anlamıyon!
2. Bölüm:
Kirlencek tabakları neden yıkıyoz ki biz?
Nasıl olsa yeniden kirlencek
Hatta neden duş aldığımızı hala anlamadım
Nasıl olsa yeniden kirlencez
Giremiyon odaya çünkü çok dağınık
Ve her yerde meyve ve de muz kabı var
Ve de ayakkabılarımda ağ yaptım dolaplara
Sevgilim senin için de kule yaptım çoraplardan!
Nakarat:
Anlatıyorum ama anlamıyon!
Sana anlatıyom ama anlamıyon!
Sana anlatıyom ama anlamıyon!
Sana anlatıyom ama anlamıyon!
Sana dedim ben bir pisliğim diye
Sen bunu bile bile geldin
«Niye» deme!
Ama şimdi anlatıyom ama sen anlamıyon!

(traducción)

Coro:
¡Te lo digo pero no lo entiendes!
¡Te lo digo pero no lo entiendes!
¡Te lo digo pero no lo entiendes!
¡Te lo digo pero no lo entiendes!
te dije que soy un idiota
Incluso llegaste a esto
¡No digas "por qué"!
¡Pero ahora te lo digo pero no entiendes!
Sección 1:
¡No tiene sentido hacer la cama, que se romperá por la noche, todos los días!
¡Porque la cabeza vacía es polvo por todas partes!
De hecho, si vamos a dormir por la noche, ¿por qué nos levantamos por la mañana?
Cuéntales a todos tu problema.
No puedo ir al baño porque está muy desordenado y
Lavandería por todos lados y platos por todos lados
Si yo fuera una persona limpia, ¿alguna vez te lastimaría?
Pero no sabría decirlo, ¡es bueno ensuciarse!
¡Te lo digo pero no lo entiendes!
¡Te lo digo pero no lo entiendes!
¡Te lo digo pero no lo entiendes!
¡Te lo digo pero no lo entiendes!
te dije que soy un idiota
Incluso llegaste a esto
¡No digas "por qué"!
¡Pero ahora te lo digo pero no entiendes!
Parte 2:
¿Por qué lavamos los platos sucios?
Se volverá a ensuciar de todos modos
Todavía no entiendo por qué nos duchamos
Te ensuciarás de nuevo de todos modos
No puedo entrar en la habitación porque está demasiado desordenada.
Y hay contenedores de frutas y plátanos por todas partes.
Y he atado mis zapatos en los armarios
Cariño, ¡también construí una torre para ti con calcetines!
Coro:
¡Te lo digo pero no lo entiendes!
¡Te lo digo pero no lo entiendes!
¡Te lo digo pero no lo entiendes!
¡Te lo digo pero no lo entiendes!
te dije que soy un idiota
Incluso llegaste a esto
¡No digas "por qué"!
¡Pero ahora te lo digo pero no entiendes!