Traducción de la letra de la canción Moon, Roll Me Away - You, Me, And Everyone We Know

Moon, Roll Me Away (original)

The day’s proved to come with its fair share of burns
The sun has now all but gone down
I know the flow, so I say: «Moon, roll me away.»
As long as I remember now
The salty taste in my mouth
Has always forced me to spout
A song ringing like a shout
This ebb and flow has got me less high than low
This ebb and flow has got me less high than low
I’m the tide, we both know I can’t stay
But nothing short of the moon could ever pull me away
Fight as I might, this is just a display
We both know we’re only here at this beach for the day
I’m the tide, we both know I can’t stay
But nothing short of the moon is gonna roll me away
Fight as I might, this is just a display
We both know we’re only here at this beach for the day
The day’s proved to come with its fair share of burns
The sun has now all but gone down
I know the flow, so I say: «Moon, roll me away.»
The day’s proved to come with its fair share of burns
The sun has now all but gone down
I know the flow, so I say: «Moon, roll me away.»
The day’s proved to come with its fair share of burns
The sun has now all but gone down
I know the flow, so I say: «Moon, roll me away.»
(We both know we’re only here at this beach for the day)
The day’s proved to come with its fair share of burns
The sun has now all but gone down.
(Moon, roll me away)
I know the flow, so I say: «Moon, roll me away.»
The day’s proved to come with its fair share of burns
The sun has now all but gone down
I know the flow, so I say: «Moon, roll me away.»
(Roll me away)
The day’s proved to come with its fair share of burns
The sun has now all but gone down
I know the flow, so I say: «Moon, roll me away.»
I know the flow, so I say: «Moon, roll me away.»

(traducción)

El día demostró venir con una buena cantidad de quemaduras
El sol ya casi se ha puesto
Conozco el flujo, así que digo: «Luna, arrójame».
Mientras lo recuerde ahora
El sabor salado en mi boca
Siempre me ha obligado a vomitar
Una canción que suena como un grito
Este flujo y reflujo me tiene menos alto que bajo
Este flujo y reflujo me tiene menos alto que bajo
Soy la marea, ambos sabemos que no puedo quedarme
Pero nada menos que la luna podría alejarme
Pelee como pueda, esto es solo una exhibición
Ambos sabemos que solo estamos aquí en esta playa por el día
Soy la marea, ambos sabemos que no puedo quedarme
Pero nada menos que la luna me va a llevar lejos
Pelee como pueda, esto es solo una exhibición
Ambos sabemos que solo estamos aquí en esta playa por el día
El día demostró venir con una buena cantidad de quemaduras
El sol ya casi se ha puesto
Conozco el flujo, así que digo: «Luna, arrójame».
El día demostró venir con una buena cantidad de quemaduras
El sol ya casi se ha puesto
Conozco el flujo, así que digo: «Luna, arrójame».
El día demostró venir con una buena cantidad de quemaduras
El sol ya casi se ha puesto
Conozco el flujo, así que digo: «Luna, arrójame».
(Ambos sabemos que solo estamos aquí en esta playa por el día)
El día demostró venir con una buena cantidad de quemaduras
El sol ya casi se ha puesto.
(Luna, llévame lejos)
Conozco el flujo, así que digo: «Luna, arrójame».
El día demostró venir con una buena cantidad de quemaduras
El sol ya casi se ha puesto
Conozco el flujo, así que digo: «Luna, arrójame».
(llévame lejos)
El día demostró venir con una buena cantidad de quemaduras
El sol ya casi se ha puesto
Conozco el flujo, así que digo: «Luna, arrójame».
Conozco el flujo, así que digo: «Luna, arrójame».