Traducción de la letra de la canción Side A Intro - YTCracker

Side A Intro (original)

The year is 2015
The booming, neon-spackled metropolis of San Secuestro
continues to be the epicenter of
the world’s greatest technological advancements.
Home to the largest hardware and software giants alike,
the politicians of Capitol City look to San Secuestro as
the cradle of the country’s future, as rich in ideas as it is in wealth.
The politicians could do without
the festering underbelly of San Secuestro, however
A network of meddling hackers
constantly disrupting the government’s efforts
to surveil and control the massive data pipes
flowing from the city out to the rest of the globe.
This is the tale of one of many such hackers,
imprisoned by The Syndicate
for raging against the machine in the name of online privacy and net neutrality
ducing Neals…

Side A Intro (traducción)

El año es 2015
La próspera metrópolis llena de neón de San Secuestro
sigue siendo el epicentro de
los mayores avances tecnológicos del mundo.
Hogar de los gigantes más grandes de hardware y software por igual,
los políticos de Capitol City miran a San Secuestro como
la cuna del futuro del país, tan rico en ideas como en riquezas.
Los políticos podrían prescindir
el vientre enconado de San Secuestro, sin embargo
Una red de hackers entrometidos
interrumpiendo constantemente los esfuerzos del gobierno
para vigilar y controlar los conductos de datos masivos
que fluye desde la ciudad hacia el resto del mundo.
Esta es la historia de uno de los muchos piratas informáticos,
encarcelado por The Syndicate
por enfurecerse contra la máquina en nombre de la privacidad en línea y la neutralidad de la red
Produciendo a Neals…