Traducción de la letra de la canción Lenny - Yuzmv

Lenny (original)

Je vais te raconter une histoire, petit frère
Regarde le ciel, concentre-toi
Tu verras le feu d’artifice
Tous ces gens sont revenus pour faire la guerre
Ferme les yeux mets-toi derrière je te protégerai comme un fils
Je vais te raconter une histoire, petit frère
Regarde le ciel, concentre-toi
Tu verras le feu d’artifice
Tous ces gens sont revenus pour faire la guerre
Ferme les yeux mets-toi derrière je te protégerai comme un fils
Dans mes rêves je t’ai vu réussir
T’avais vraiment beaucoup de sous
La dégaine d’un magicien avec un air de Son Goku
D’ailleurs t’aimais plus personne
Je crois, que t'étais plus grand que moi
Y’avait le vide autour de moi donc t’as construit des murs de sable
Je te voyais remplir des salles
Tu protégeais ta sœur
Elle avait froid tu faisais du feu, pour elle t’es plus qu’une étincelle
Fais attention ohlala
Toujours le couteau dans le sac
Tous ces gars t’appellent le sang
Mais toujours le couteau dans le sac
Je vais te raconter une histoire, petit frère
Regarde le ciel, concentre-toi
Tu verras le feu d’artifice
Tous ces gens sont revenus pour faire la guerre
Ferme les yeux mets-toi derrière je te protégerai comme un fils
Je vais te raconter une histoire, petit frère
Regarde le ciel, concentre-toi
Tu verras le feu d’artifice
Tous ces gens sont revenus pour faire la guerre
Ferme les yeux mets-toi derrière je te protégerai comme un fils
Ferme les yeux, mets-toi derrière je te protégerai comme un frère
Jusqu’au ciel ou en enfer
Le cœur est noirci par les flammes
Où tu vas, d’où tu viens, j’te vois partir je t’accompagne
Dis-moi tout si t’as confiance t’as pas le droit de pleurer ça compte pas
Est-ce que tu vas changer quand t’auras 5 ans de plus?
Est-ce que le vase te fait peur chaque fois qu’il se remplit
Tu voudrais qu’elle soit là quand t’es tout seul dans le bus
Elle t’a regardé par la vitre juste pour que tu t’en rappelles
Bref
Un jour tu vas grandir
Moi aussi quand j'étais petit je rêvais de gravir les murs de pierre fais-le si
t’es mort de peur
Esquive les vampires
Tout seul contre une armée je serai derrière toi si tu perds
J’ai prédit ton destin apparemment
Faut jamais détester son pire ennemi
Si un jour tu descends c’est par amour
Tu pourras déplacer les pyramides
Est-ce qu'à ton fils tu lui parleras de moi
Quand tout sera fini que je pourrais plus dormir
Dans mes yeux tu lis pas vraiment
J’suis vers l’infini tu me vois plus derrière
Je vais te raconter une histoire, petit frère
Regarde le ciel, concentre-toi
Tu verras le feu d’artifice
Tous ces gens sont revenus pour faire la guerre
Ferme les yeux mets-toi derrière je te protégerai comme un fils
Je vais te raconter une histoire, petit frère
Regarde le ciel, concentre-toi
Tu verras le feu d’artifice
Tous ces gens sont revenus pour faire la guerre
Ferme les yeux mets-toi derrière je te protégerai comme un fils

(traducción)

Te contaré una historia, hermanito
Mira al cielo, concéntrate
Verás los fuegos artificiales.
Toda esta gente volvió a hacer la guerra
Cierra los ojos, ponte detrás, te protegeré como a un hijo.
Te contaré una historia, hermanito
Mira al cielo, concéntrate
Verás los fuegos artificiales.
Toda esta gente volvió a hacer la guerra
Cierra los ojos, ponte detrás, te protegeré como a un hijo.
En mis sueños te vi triunfar
Realmente tenías mucho dinero.
La cinta exprés de un mago con aires de Son Goku
Además, ya nadie te amaba.
Creo que eras más alto que yo.
Había vacío a mi alrededor así que construiste paredes de arena
Te vi llenar pasillos
estabas protegiendo a tu hermana
ella tenia frio estabas haciendo un fuego, para ella eres mas que una chispa
ten cuidado ohlala
Siempre el cuchillo en la bolsa
Todos estos tipos te llaman sangre
Pero siempre el cuchillo en la bolsa
Te contaré una historia, hermanito
Mira al cielo, concéntrate
Verás los fuegos artificiales.
Toda esta gente volvió a hacer la guerra
Cierra los ojos, ponte detrás, te protegeré como a un hijo.
Te contaré una historia, hermanito
Mira al cielo, concéntrate
Verás los fuegos artificiales.
Toda esta gente volvió a hacer la guerra
Cierra los ojos, ponte detrás, te protegeré como a un hijo.
Cierra los ojos, ponte detrás, te protegeré como un hermano.
Al cielo o al infierno
El corazón está ennegrecido por las llamas.
A donde vas, de donde vienes, te veo partir, te acompaño
Dime todo si confías no tienes derecho a llorar no cuenta
¿Vas a cambiar cuando seas 5 años mayor?
¿Te asusta el jarrón cada vez que se llena?
Desearía que ella estuviera allí cuando estás solo en el autobús
Ella te miró a través de la ventana solo para recordarte
En breve
Un día crecerás
Yo también cuando era pequeño soñaba con escalar los muros de piedra hazlo si
estás muerto de miedo
Esquiva a los vampiros
Solo contra un ejército Estaré detrás de ti si pierdes
Predije tu destino aparentemente
Nunca odies a tu peor enemigo
Si un día bajas es por amor
Puedes mover las pirámides.
¿Le dirás a tu hijo sobre mí?
Cuando todo termina no puedo dormir
En mis ojos, realmente no lees
Voy hacia el infinito, ya no me ves atrás
Te contaré una historia, hermanito
Mira al cielo, concéntrate
Verás los fuegos artificiales.
Toda esta gente volvió a hacer la guerra
Cierra los ojos, ponte detrás, te protegeré como a un hijo.
Te contaré una historia, hermanito
Mira al cielo, concéntrate
Verás los fuegos artificiales.
Toda esta gente volvió a hacer la guerra
Cierra los ojos, ponte detrás, te protegeré como a un hijo.