Traducción de la letra de la canción Pour elle - Yuzmv

Pour elle (original)

Dis moi c’qui va pas, pourquoi j’suis méchant
J’te protègerais contre les vampires t’en fais pas
Si je pars j’reviens pas
Là bas c’est moi l’chef
J’dois faire en sorte qu’on remplisse les vingt mille places
Bébé comprends moi, j’sais que tu voudrais plus
J’t’explique tu me crois pas, bientôt je repondrais plus
Ton coeur abîmé, je l’entend quand tu pleures
Alors j’viens te voir juste pour qu’il aille un peu mieux
J’ai perdu de l’argent, pour toi
J’ai perdu des frères, pour toi
J’ai perdu de l’argent, pour toi
J’ai perdu des frères, pour toi
J’suis mieux sans toi mon amour, tu m’fais perdre la tête
Toi t’aime trop voir des larmes sur tes joues, quand c’est pas les tiennes
J’suis mieux sans toi mon amour, tu m’fais perdre la tête
Toi t’aime trop voir des larmes sur tes joues, quand c’est pas les tiennes
de toi donc tu pourras jamais m’avoir
Tu dis beaucoup «je t’aime"quand j’te casse avec ma voix
Oh baby c’est dommage qu’enfaite tu sois la pour ma fame
Tant pis pour ton coeur, j’casse ton dos une dernière fois
J’crois que j’vais faire la fêtes, en attendant que l’orage vienne
J’en ai rencontré une autre, j’suis devenue un Nazgul
J’ai perdu de l’argent, pour elle
J’ai perdu des frères, pour elle
J’ai perdu de l’argent, pour elle
J’ai perdu des frères, pour elle
J’suis mieux sans toi mon amour, tu m’fais perdre la tête
Toi t’aime trop voir des larmes sur tes joues, quand c’est pas les tiennes
J’suis mieux sans toi mon amour, tu m’fais perdre la tête
Toi t’aime trop voir des larmes sur tes joues, quand c’est pas les tiennes
J’suis mieux sans toi mon amour, tu m’fais perdre la tête
Toi t’aime trop voir des larmes sur tes joues, quand c’est pas les tiennes
J’suis mieux sans toi mon amour, tu m’fais perdre la tête
Toi t’aime trop voir des larmes sur tes joues, quand c’est pas les tiennes

Pour elle (traducción)

Dime qué está mal, por qué soy malo
Yo te protegería contra los vampiros, no te preocupes.
si me voy no vuelvo
Allá yo soy el jefe
Tengo que asegurarme de llenar los veinte mil lugares
Bebé entiéndeme, sé que quieres más
Te explico no me crees, pronto ya no responderé
Tu corazón roto, lo escucho cuando lloras
Así que vengo a verte solo para que se sienta un poco mejor.
Perdí dinero, por ti
Perdí hermanos, por ti
Perdí dinero, por ti
Perdí hermanos, por ti
Estoy mejor sin ti mi amor, me haces perder la cabeza
Te gusta demasiado ver lágrimas en tus mejillas, cuando no son tuyas
Estoy mejor sin ti mi amor, me haces perder la cabeza
Te gusta demasiado ver lágrimas en tus mejillas, cuando no son tuyas
de ti para que nunca puedas tenerme
Dices mucho te amo cuando te rompo con mi voz
Oh cariño, es una lástima que en realidad estés aquí por mi fama
Lástima por tu corazón, te rompo la espalda por última vez
Creo que me voy de fiesta, esperando que venga la tormenta
Conocí a otro, me convertí en un Nazgul
Perdí dinero, por ella
Perdí hermanos, por ella
Perdí dinero, por ella
Perdí hermanos, por ella
Estoy mejor sin ti mi amor, me haces perder la cabeza
Te gusta demasiado ver lágrimas en tus mejillas, cuando no son tuyas
Estoy mejor sin ti mi amor, me haces perder la cabeza
Te gusta demasiado ver lágrimas en tus mejillas, cuando no son tuyas
Estoy mejor sin ti mi amor, me haces perder la cabeza
Te gusta demasiado ver lágrimas en tus mejillas, cuando no son tuyas
Estoy mejor sin ti mi amor, me haces perder la cabeza
Te gusta demasiado ver lágrimas en tus mejillas, cuando no son tuyas