Traducción de la letra de la canción Coucher de soleil - Yves Duteil

Coucher de soleil (original)

Dans les eaux de la mer, on voit des reflets d’or
Quand le soleil s’endort dans les bras de la mer
Et le ciel se repose, la mer est un miroir
Où son bleu devient noir et ses nuages roses
Quand le soleil s'éteint, les étoiles de la mer
Font un ciel à l’envers où dorment les dauphins
Dans les eaux de la mer, on voit des reflets d’or
Quand le soleil s’endort dans les bras de la mer

Coucher de soleil (traducción)

En las aguas del mar se ven reflejos de oro
Cuando el sol se duerme en los brazos del mar
Y el cielo descansa, el mar es un espejo
Donde su azul se vuelve negro y sus nubes rosas
Cuando sale el sol, las estrellas del mar
Haz un cielo al revés donde duermen los delfines
En las aguas del mar se ven reflejos de oro
Cuando el sol se duerme en los brazos del mar