
Fecha de emisión: 16.01.1974
Etiqueta de registro: Believe
Idioma de la canción: Francés
J'ai Caché Ton Mouchoir(original) |
J’ai caché ton mouchoir |
Je te dirai où, plus tard |
J’ai caché ton mouchoir |
Je te dirai où, plus tard |
J’ai caché ton mouchoir |
Tu peux pas pleurer ce soir |
J’ai caché ton mouchoir |
Tu peux pas pleurer ce soir |
Comme il faut tout prévoir |
J’ai cassé ton miroir |
Tu peux pas non plus te voir |
J’ai caché ton mouchoir |
J’ai cassé ton miroir |
Tu peux pas pleurer ce soir |
Chaque fois que l’on se quitte |
Pour quelques jours ou quelques heures |
J’essaie de partir très vite, vite |
Mais chaque fois, toi, tu pleures |
Du bout du cœur |
J’ai caché ton mouchoir |
Je te dirai où, plus tard |
J’ai caché ton mouchoir |
Je te dirai où, plus tard |
J’ai caché ton mouchoir |
Tu peux pas pleurer ce soir |
J’ai caché ton mouchoir |
Tu peux pas pleurer ce soir |
Tes larmes font des rigoles |
Et ton rimmel est un limon |
Qui s'écoule et qui se colle, colle |
Mais c’est pas beau, c’est pas beau |
Ni beau ni bon |
J’ai caché ton mouchoir |
Attention à ton fard |
Tu serais pas belle à voir |
J’ai caché ton mouchoir |
Cache aussi ton cafard |
Tu peux pas pleurer ce soir |
Cache aussi ton cafard |
Pour me dire au revoir |
Puisque je m’en vais ce soir |
Et jusqu'à mon départ |
J’ai caché ton mouchoir |
Tu peux pas pleurer ce soir |
Tu peux pas pleurer ce soir |
Tu peux pas pleurer ce soir |
Tu peux pas pleurer ce soir |
(traducción) |
escondí tu pañuelo |
Te diré dónde más tarde |
escondí tu pañuelo |
Te diré dónde más tarde |
escondí tu pañuelo |
No puedes llorar esta noche |
escondí tu pañuelo |
No puedes llorar esta noche |
Cómo prever todo |
rompí tu espejo |
tampoco puedes verte a ti mismo |
escondí tu pañuelo |
rompí tu espejo |
No puedes llorar esta noche |
Cada vez que nos separamos |
Por unos días o unas horas |
Estoy tratando de irme muy rápido, rápido |
Pero cada vez que lloras |
Desde el corazón |
escondí tu pañuelo |
Te diré dónde más tarde |
escondí tu pañuelo |
Te diré dónde más tarde |
escondí tu pañuelo |
No puedes llorar esta noche |
escondí tu pañuelo |
No puedes llorar esta noche |
Tus lágrimas están riendo |
Y tu rimmel es un limo |
Que fluye y que se pega, se pega |
Pero no es hermoso, no es hermoso |
Ni hermoso ni bueno |
escondí tu pañuelo |
Presta atención a tu maquillaje. |
No serías bonito de ver |
escondí tu pañuelo |
Esconde tu cucaracha también |
No puedes llorar esta noche |
Esconde tu cucaracha también |
para decir adios a mi |
Desde que me voy esta noche |
Y hasta que me haya ido |
escondí tu pañuelo |
No puedes llorar esta noche |
No puedes llorar esta noche |
No puedes llorar esta noche |
No puedes llorar esta noche |
Nombre | Año |
---|---|
Prendre Un Enfant | 1977 |
La langue de chez nous | 2008 |
Hommage au passant d'un soir | 2010 |
Vivre sans vivre ft. Bia | 2008 |
L'adolescente ft. Jeanne Moreau | 2012 |
À mi-chemin de l'existence | 2008 |
Le silence ou la vérité | 2008 |
Instants de trève | 2008 |
Mon ami cévenol | 2008 |
Le mur de la maison d'en face | 2010 |
L'enfant poète | 2008 |
Jusqu'où je t'aime | 2008 |
Le village endormi | 2008 |
Dreyfus | 2008 |
Le pays des mots d'amour | 2008 |
J'ai le coeur en bois | 2010 |
Grand père Yitzhak | 2008 |
Le cours du temps | 2008 |
Venise | 2008 |
J'attends | 2010 |