Traducción de la letra de la canción Traveling Man - Zach Bryan

Traveling Man (original)

I’m just a traveling man, you see
Wherever this road goes is where I will be
And I’ll catch me a ride on a boat to Spain
Tell a woman that I love her then forget her name
And I wish I could stay for midday coffee
But I just can’t get this dreamin' off me
If I could find me a place to rest my mind
But mama always said you’ll get there in good time
There’s some headlights burning down the highway
And I think that I may just hitch me a ride
'Cause I’m a traveling man by trade, sir
We’re all runnin' from the things inside
There’s a train headin' west to south Toledo
And if the dogs don’t assail me to sleep I’ll go
Dreamin' as I’m steamin' past miles of ground
Through the souls and hymnals that built this town
Won’t stay too long and leave too soon
The best time for goin' is when the goin' scare you
There’s some headlights burning down the highway
And I think that I may just hitch me a ride
'Cause I’m a traveling man by trade, sir
We’re all runnin' from the things inside
There’s some headlights burnin' down the highway
And I think that I may just hitch me a ride
'Cause I’m a traveling man by trade, sir
We’re all running from the things inside

(traducción)

Solo soy un hombre que viaja, ya ves
Dondequiera que vaya este camino es donde estaré
Y me daré un paseo en un barco a España
Dile a una mujer que la amo y luego olvida su nombre
Y desearía poder quedarme para el café del mediodía
Pero no puedo quitarme este sueño de encima
Si pudiera encontrarme un lugar para descansar mi mente
Pero mamá siempre decía que llegarías a tiempo
Hay algunos faros ardiendo en la carretera
Y creo que puedo simplemente darme un aventón
Porque soy un hombre viajero de oficio, señor
Todos estamos huyendo de las cosas de adentro
Hay un tren que se dirige al oeste hacia el sur de Toledo
Y si los perros no me asaltan a dormir me voy
Soñando mientras estoy pasando millas de tierra
A través de las almas y los himnarios que construyeron esta ciudad
No se quedará demasiado tiempo y se irá demasiado pronto
El mejor momento para ir es cuando te asusta
Hay algunos faros ardiendo en la carretera
Y creo que puedo simplemente darme un aventón
Porque soy un hombre viajero de oficio, señor
Todos estamos huyendo de las cosas de adentro
Hay algunos faros ardiendo en la carretera
Y creo que puedo simplemente darme un aventón
Porque soy un hombre viajero de oficio, señor
Todos estamos huyendo de las cosas de adentro