
Fecha de emisión: 02.12.2012
Idioma de la canción: idioma ruso
А на море белый песок(original) |
Пролетели лета дни, там, где были мы одни, |
Но не буду я грустить и просто улыбнусь |
Прочитаю sms, я скучаю, sos |
Я отвечу: «Не скучай, я тебе приснюсь». |
Припев: |
А на море белый песок |
Дует тёплый ветер в лицо |
Можно даже небо коснуться рукой. |
Буду очень-очень скучать |
Буду о тебе вспоминать |
Даже если ты далеко-далеко. |
Этот солнечный роман разделяет океан |
На другом конце земли ты сейчас не спишь |
Вспоминаешь обо мне, это было как во сне |
Лета маленький секрет в сердце сохрани. |
Припев. |
А на море белый песок |
Дует тёплый ветер в лицо |
Можно даже небо коснуться рукой. |
Буду очень-очень скучать |
Буду о тебе вспоминать |
Даже если ты далеко-далеко. |
Пролетели лета дни… Но не буду я грустить и просто улыбнусь… |
Припев. |
А на море белый песок |
Дует тёплый ветер в лицо |
Можно даже небо коснуться рукой. |
Буду очень-очень скучать |
Буду о тебе вспоминать |
Даже если ты далеко-далеко. |
(traducción) |
Pasaron los días de verano, donde estábamos solos, |
Pero no estaré triste y solo sonreiré |
Leer sms, extraño sos |
Responderé: "No te aburras, soñaré contigo". |
Coro: |
Y la arena blanca en el mar |
Un viento cálido sopla en la cara |
Incluso puedes tocar el cielo con la mano. |
voy a estar muy, muy aburrido |
Te recordaré |
Aunque estés lejos, muy lejos. |
Este romance soleado está separado por el océano |
En el otro lado de la tierra no estás durmiendo ahora |
Recordarme fue como un sueño |
Guarda un pequeño secreto en tu corazón para el verano. |
Coro. |
Y la arena blanca en el mar |
Un viento cálido sopla en la cara |
Incluso puedes tocar el cielo con la mano. |
voy a estar muy, muy aburrido |
Te recordaré |
Aunque estés lejos, muy lejos. |
Los días de verano han pasado volando... Pero no estaré triste y solo sonreiré... |
Coro. |
Y la arena blanca en el mar |
Un viento cálido sopla en la cara |
Incluso puedes tocar el cielo con la mano. |
voy a estar muy, muy aburrido |
Te recordaré |
Aunque estés lejos, muy lejos. |
Nombre | Año |
---|---|
Малинки ft. Жанна Фриске | 2006 |
Ла-ла-ла | 2004 |
Где-то летом | 2004 |
Портофино | 2012 |
Малинки-малинки ft. Жанна Фриске | 2008 |
Вестерн ft. Жанна Фриске | 2011 |
Мама Мария | 2004 |
Пилот | 2014 |
Навсегда! | 2013 |
На губах кусочки льда | 2004 |
Лечу в темноту | 2004 |
Дождь | 2012 |
Ты не для меня | 2004 |
Ты не закрывай своё сердце | 2004 |
Загадаю я | 2004 |
Аквамарин | 2004 |
Шоколад | 2017 |
Танго | 2017 |
Ты не придёшь | 2019 |