Traducción de la letra de la canción Ты не придёшь - Жанна Фриске

Ты не придёшь (original)

Уже который день погода на душе,
Падают листья и грустные мысли, странный такой сюжет.
Ты не придешь, я не приду, так до конца осени,
Ты меня ждешь и я тебя жду, друг друга бросили.
Нелепая игра, расстались на всегда,
Смешно и глупо, кто же уступит, кто же на этот раз?
Ты не придешь, я не приду, так до конца осени,
Ты меня ждешь и я тебя жду, друг друга бросили.
Ты не придешь, я не приду, так до конца осени,
Ты меня ждешь и я тебя жду, друг друга бросили.
Уже который день не видимся с тобой,
Сгущаем тучи, друг друга мучим, такая вот любовь.
Ты не придешь, я не приду, так до конца осени,
Ты меня ждешь и я тебя жду, друг друга бросили.
Ты не придешь, я не приду, так до конца осени,
Ты меня ждешь и я тебя жду, друг друга бросили.
Друг друга бросили
Друг друга бросили
Я не приду
Ты меня ждешь
Я тебя жду
Ты не придешь
Я не приду
Ты меня ждешь
Я тебя жду

(traducción)

Hace muchos días que el tiempo está en mi alma,
Las hojas se caen y los pensamientos tristes, una trama tan extraña.
Tú no vendrás, yo no vendré, así que hasta finales de otoño,
Tú me esperas y yo te espero, se abandonaron.
Juego ridículo, separados para siempre,
Divertido y estúpido, ¿quién cederá, quién lo hará esta vez?
Tú no vendrás, yo no vendré, así que hasta finales de otoño,
Tú me esperas y yo te espero, se abandonaron.
Tú no vendrás, yo no vendré, así que hasta finales de otoño,
Tú me esperas y yo te espero, se abandonaron.
Hace un día que no te vemos,
Espesamos las nubes, nos torturamos, así es el amor.
Tú no vendrás, yo no vendré, así que hasta finales de otoño,
Tú me esperas y yo te espero, se abandonaron.
Tú no vendrás, yo no vendré, así que hasta finales de otoño,
Tú me esperas y yo te espero, se abandonaron.
se abandonaron el uno al otro
se abandonaron el uno al otro
yo no voy
Me estás esperando
te estoy esperando
no vendrás
yo no voy
Me estás esperando
te estoy esperando