| Колея моя набитая, — снова еду в дальний рейс,
| Mi pista está llena, - otra vez voy en un vuelo largo,
|
| Чернобровою дорогою, завтра там, а нынче здесь.
| Por el camino de la ceja negra, mañana allá, y hoy aquí.
|
| Не махайте парни жезлами, побыстрей хочу домой,
| No agiten a los chicos con varitas, quiero irme a casa rápido.
|
| Ждут меня дочурка славная и сыночек дорогой.
| Una hija gloriosa y un hijo querido me esperan.
|
| Ждут две пары светлых детских глаз, как по жизни маяки,
| Dos pares de ojos brillantes de niños están esperando, como faros en la vida,
|
| Что б до дома сквозь туманы трасс не доехать, так дойти,
| Para que no puedas llegar a la casa a través de la niebla de las vías, así que ve,
|
| Пусть гуляют вдоль обочины жрицы спринтерской любви,
| Que las sacerdotisas del amor veloz caminen por el borde del camino,
|
| Вольный, но не озабоченный я по жизни и в пути.
| Libre, pero no preocupado, estoy en la vida y en el camino.
|
| Припев:
| Coro:
|
| И где буду завтра, я не знаю,
| Y donde estaré mañana, no lo sé
|
| По ночной дороге мчит «КАМАЗ»,
| KAMAZ corre por el camino nocturno,
|
| То ли мы дорогу выбираем,
| Si elegimos el camino
|
| То ли она выбирает нас.
| O ella nos elige a nosotros.
|
| Пару лет назад была жена, вот намаялся я с ней,
| Hace un par de años tenía una esposa, así que me emborraché con ella,
|
| Я в дороге там, а тут она полный дом ведёт друзей,
| Estoy en el camino allí, y aquí está ella al frente de una casa llena de amigos,
|
| Раз вернулся раньше времени, вобщем, я её застал,
| Una vez que volví antes de tiempo, en general, la encontré,
|
| Ну и кончилось затмение, а детей ей не отдал.
| Bueno, el eclipse terminó, pero él no le dio hijos.
|
| Припев:
| Coro:
|
| И где буду завтра, я не знаю,
| Y donde estaré mañana, no lo sé
|
| По ночной дороге мчит «КАМАЗ»,
| KAMAZ corre por el camino nocturno,
|
| То ли мы дорогу выбираем,
| Si elegimos el camino
|
| То ли она выбирает нас.
| O ella nos elige a nosotros.
|
| В рейсе навидался всякого, было, что терял друзей,
| Vi a todos en el vuelo, fue que perdí amigos,
|
| Но домой вернуться надо мне, ради глаз моих детей,
| Pero necesito volver a casa, por el bien de los ojos de mis hijos,
|
| Колея моя набитая снова в рейс ты позвала,
| Mi rutina llena de cosas otra vez llamaste al vuelo,
|
| Были б дети мои сытыми, и дорога в дом вела.
| Si mis hijos estuvieran llenos, ya el camino llevaría a la casa.
|
| Припев:
| Coro:
|
| И где буду завтра, я не знаю,
| Y donde estaré mañana, no lo sé
|
| По ночной дороге мчит «КАМАЗ»,
| KAMAZ corre por el camino nocturno,
|
| То ли мы дорогу выбираем,
| Si elegimos el camino
|
| То ли она выбирает нас.
| O ella nos elige a nosotros.
|
| И где буду завтра, я не знаю,
| Y donde estaré mañana, no lo sé
|
| По ночной дороге мчит «КАМАЗ»,
| KAMAZ corre por el camino nocturno,
|
| То ли мы дорогу выбираем,
| Si elegimos el camino
|
| То ли она выбирает нас. | O ella nos elige a nosotros. |