| У меня к тебе неугасимая весна.
| Tengo un resorte inextinguible para ti.
|
| Что-то бесконечное красивое.
| Algo infinitamente hermoso.
|
| Как в самых лучших снах.
| Como en los mejores sueños.
|
| В самых лучших снах.
| En los mejores sueños.
|
| У меня к тебе необходимость навсегда.
| Te necesito para siempre.
|
| И от этого не деться никуда мне никуда.
| Y de esto no puedo llegar a ningún lado.
|
| Мне никуда.
| no estoy en ninguna parte
|
| Осень, ты вплотную к нам подобралась.
| Otoño, te acercaste a nosotros.
|
| И перелистнуть весну взялась.
| Y ella comenzó a darle la vuelta al resorte.
|
| Не удержать это сердце, не удержать.
| No sostenga este corazón, no sostenga.
|
| Пока не кончится любовь.
| Hasta que el amor termine.
|
| Не удержать эти губы, тобой дышать.
| No sostengas estos labios, respira contigo.
|
| Пока не кончится любовь.
| Hasta que el amor termine.
|
| Не удержать вновь и вновь это продолжать.
| No lo guardes de nuevo y continúa de nuevo.
|
| Пока не кончится любовь.
| Hasta que el amor termine.
|
| Сто тысяч весен будет вновь.
| Cien mil primaveras volverán a ser.
|
| Пока не кончится любовь.
| Hasta que el amor termine.
|
| У меня с тобой в режиме счастья календарь.
| Tengo un calendario contigo en modo felicidad.
|
| От весны несет нас осень.
| El otoño nos lleva desde la primavera.
|
| От весны несет нас осень вдаль.
| El otoño nos aleja de la primavera.
|
| Слякотную даль.
| Distancia fangosa.
|
| Но я знаю, что пока не кончится любовь.
| Pero sé que hasta que el amor se acaba.
|
| Возвратятся сотни тысяч.
| Cientos de miles regresarán.
|
| Сотни тысяч весен вновь. | Cientos de miles de manantiales de nuevo. |
| весен вновь.
| primavera de nuevo.
|
| Осень, ты вплотную к нам подобралась.
| Otoño, te acercaste a nosotros.
|
| И перелистнуть весну взялась.
| Y ella comenzó a darle la vuelta al resorte.
|
| Не удержать это сердце, не удержать.
| No sostenga este corazón, no sostenga.
|
| Пока не кончится любовь.
| Hasta que el amor termine.
|
| Не удержать эти губы, тобой дышать.
| No sostengas estos labios, respira contigo.
|
| Пока не кончится любовь.
| Hasta que el amor termine.
|
| Не удержать вновь и вновь это продолжать.
| No lo guardes de nuevo y continúa de nuevo.
|
| Пока не кончится любовь.
| Hasta que el amor termine.
|
| Сто тысяч весен будет вновь.
| Cien mil primaveras volverán a ser.
|
| Пока не кончится любовь.
| Hasta que el amor termine.
|
| Не удержать это сердце. | No te aferres a este corazón. |
| Не удержать это сердце.
| No te aferres a este corazón.
|
| Не удержать это сердце. | No te aferres a este corazón. |
| Не удержать это сердце.
| No te aferres a este corazón.
|
| Не удержать это сердце.
| No te aferres a este corazón.
|
| Не удержать это сердце, не удержать.
| No sostenga este corazón, no sostenga.
|
| Пока не кончится любовь.
| Hasta que el amor termine.
|
| Не удержать эти губы, тобой дышать.
| No sostengas estos labios, respira contigo.
|
| Пока не кончится любовь.
| Hasta que el amor termine.
|
| Не удержать вновь и вновь это продолжать.
| No lo guardes de nuevo y continúa de nuevo.
|
| Пока не кончится любовь.
| Hasta que el amor termine.
|
| Сто тысяч весен будет вновь.
| Cien mil primaveras volverán a ser.
|
| Пока не кончится любовь. | Hasta que el amor termine. |