Traducción de la letra de la canción Home - ZZ Ward

Home (original)

I don’t need another taste of your lips
To know I’m home when we’re lying here like this
The world could end today, the sun could just fall
Here in this bed we made, we’re safe from it all
When nobody believes me, I know you will
When nobody can reach me, I know you will
When nobody can please me, I know you will, whoa
You get me, you get me, whoa
You get me, you get me, whoa
With you, I know I’m home
We don’t need my father to give his blessing
We don’t match on paper but it don’t mean a thing
When all my walls cave in, you pull me through it
When there’s a gun at me, you’d take the bullet
I’m crazy, I get mean but baby, you adore me
Shut it down, I get mine, my soldier right by side
My fire, you feed it, give it to me when I need it
I’m all yours so take me, good God, this love’s amazing
When nobody believes me, I know you will
When nobody can reach me, I know you will
When nobody can please me, I know you will, whoa
You get me, you get me, whoa
You get me, you get me, whoa
You get me, you get me, whoa
You get me, you get me, whoa
With you, I know I’m home
With you, I know I’m home

(traducción)

No necesito otro sabor de tus labios
Saber que estoy en casa cuando estamos acostados aquí así
El mundo podría terminar hoy, el sol podría caer
Aquí en esta cama que hicimos, estamos a salvo de todo
Cuando nadie me cree, sé que lo harás
Cuando nadie pueda alcanzarme, sé que lo harás
Cuando nadie pueda complacerme, sé que lo harás, espera
Me entiendes, me entiendes, whoa
Me entiendes, me entiendes, whoa
Contigo, sé que estoy en casa
No necesitamos que mi padre dé su bendición.
No coincidimos en el papel, pero no significa nada
Cuando todas mis paredes se derrumban, tú me empujas a través de ellas
Cuando me apuntan con un arma, recibes la bala
Estoy loco, me pongo malo, pero cariño, me adoras
Ciérralo, obtengo el mío, mi soldado al lado
Mi fuego tu lo alimentas, me lo das cuando lo necesito
Soy todo tuyo, así que tómame, buen Dios, este amor es increíble
Cuando nadie me cree, sé que lo harás
Cuando nadie pueda alcanzarme, sé que lo harás
Cuando nadie pueda complacerme, sé que lo harás, espera
Me entiendes, me entiendes, whoa
Me entiendes, me entiendes, whoa
Me entiendes, me entiendes, whoa
Me entiendes, me entiendes, whoa
Contigo, sé que estoy en casa
Contigo, sé que estoy en casa