Traducción de la letra de la canción A Estrada E Eu - Tony Carreira

A Estrada E Eu (original)

É quase madrugada
A estrada está molhada
E eu sozinho
O show já terminou
E como sempre eu vou
Vou sozinho
Depois da multidão
Lá volta a solidão
Mais um hotel me espera
Depois outra terra
É o destino
Destino que eu escolhi
E que eu sonhei p´ra mim
Desde menino
É o que me faz viver
E a solidão vencer
Como eu digo nas minhas canções
Tenho tudo e não tenho ninguém
Posso até chorar por mil razões
Mas ´tou bem
Aprendi a ser feliz assim
Que me importa sozinho acordar
Se por momentos tenho tudo em mim
A cantar
A cantar eu esqueço qualquer dor
Os desgostos que a vida me deu
Fiz da vida uma canção de amor
E lá vou eu
A estrada e eu
Mais uma madrugada
Outra noite acaba
Como sempre
Lá volto a estar sozinho
Eu e o meu caminho
Como sempre
Depois da multidão
De novo solidão
Aprendi a ser feliz assim
Que me importa sozinho acordar
Se por momentos tenho tudo em mim
A cantar
A cantar eu esqueço qualquer dor
Os desgostos que a vida me deu
Fiz da vida uma canção de amor
E lá vou eu
A estrada e eu
A cantar eu esqueço qualquer dor
Os desgostos que a vida me deu
Fiz da vida uma canção de amor
E lá vou eu
A estrada e eu
A estrada e eu

A Estrada E Eu (traducción)

es casi el amanecer
el camino esta mojado
y yo solo
el espectáculo ya ha terminado
Y como siempre lo haré
voy solo
Después de la multitud
Llega la soledad
Otro hotel me espera
luego otra tierra
Es el destino
Destino que elegí
Y que soñé para mí
desde niño
es lo que me hace vivir
Y soledad para ganar
Como digo en mis canciones
lo tengo todo y no tengo a nadie
hasta puedo llorar por mil razones
Pero estoy bien
Aprendí a ser feliz así.
Que me importa despertar solo
Si por un momento tengo todo en mi
Cantando
Cantando me olvido de cualquier dolor
Los desamores que me dio la vida
Hice de la vida una canción de amor
y ahí voy
el camino y yo
un amanecer mas
otra noche termina
Como siempre
Allí estaré solo otra vez
yo soy a mi manera
Como siempre
Después de la multitud
soledad otra vez
Aprendí a ser feliz así.
Que me importa despertar solo
Si por un momento tengo todo en mi
Cantando
Cantando me olvido de cualquier dolor
Los desamores que me dio la vida
Hice de la vida una canción de amor
y ahí voy
el camino y yo
Cantando me olvido de cualquier dolor
Los desamores que me dio la vida
Hice de la vida una canción de amor
y ahí voy
el camino y yo
el camino y yo