| Estou de saída (original) | Estou de saída (traducción) |
|---|---|
| Hoje vejo | hoy veo |
| Estou a mais | Estoy más |
| E o meu corpo já estranho nos teus lençóis | Y mi cuerpo ya es extraño en tus sábanas |
| E os desejos desiguais | Y los deseos desiguales |
| São a prova que p’ra ti tudo se foi | son la prueba de que para ti todo se ha ido |
| Sei ver que a tua cama é pequena p’ra nós dois | Veo que tu cama es demasiado pequeña para los dos. |
| E vou p’ra longe de ti | Y me voy lejos de ti |
| Longe de ti | Muy lejos de ti |
| Não quero estar a mais na tua vida | ya no quiero estar en tu vida |
| Eu vou p’ra longe de ti | me voy lejos de ti |
| Longe de ti | Muy lejos de ti |
| Te faço esse favor, estou de saída | te hago este favor, me voy |
| Hoje sinto | hoy me siento |
| Estar aqui | Estar aqui |
| Por respeito com paixão que tens pra comigo | Por respeto con pasión que me tienes |
| E por isso vou partir | Y por eso me voy |
| P’ra não ser mais uma sombra em teu sorriso | De no ser mas una sombra en tu sonrisa |
| Vou dar o meu lugar p’ra quem tu queiras ter contigo | Le doy mi lugar a quien tu quieras contigo |
| Eu vou p’ra longe de ti | me voy lejos de ti |
| Longe de ti | Muy lejos de ti |
| Não quero estar a mais na tua vida | ya no quiero estar en tu vida |
| Eu vou p’ra longe de ti | me voy lejos de ti |
| Longe de ti | Muy lejos de ti |
| Te faço esse favor, estou de saída | te hago este favor, me voy |
| Eu vou p’ra longe de ti | me voy lejos de ti |
| Longe de ti | Muy lejos de ti |
| Não quero estar a mais na tua vida | ya no quiero estar en tu vida |
| Eu vou p’ra longe de ti | me voy lejos de ti |
| Longe de ti | Muy lejos de ti |
| Te faço esse favor, estou de saída | te hago este favor, me voy |
| Eu vou p’ra longe de ti | me voy lejos de ti |
| Longe de ti | Muy lejos de ti |
| Não quero estar a mais na tua vida | ya no quiero estar en tu vida |
| Eu vou p’ra longe de ti | me voy lejos de ti |
| Longe de ti | Muy lejos de ti |
| Te faço esse favor, estou de saída | te hago este favor, me voy |
| Eu vou p’ra longe de ti | me voy lejos de ti |
| Longe de ti | Muy lejos de ti |
| Não quero estar a mais na tua vida | ya no quiero estar en tu vida |
| Eu vou p’ra longe de ti | me voy lejos de ti |
| Longe de ti | Muy lejos de ti |
| Te faço esse favor, estou de saída | te hago este favor, me voy |
| Te faço esse favor, estou de saída | te hago este favor, me voy |
Traducción de la letra de la canción Estou de saída - Tony Carreira
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Estou de saída de -Tony Carreira
Canción del álbum Sonhador, sonhador
en el géneroПоп
Fecha de lanzamiento:16.07.1998
Idioma de la canción:portugués
sello discográficoEspacial
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
Chora baixinho ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
| 2000 | |
| 2000 | |
Rien que pour toi ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
Adeus amigo ft. Ana Malhoa | 2013 |
| 2002 |