Traducción de la letra de la canción גם וגם - Eden Hason, MaZeZe

גם וגם (original)

בא לי באוטו, בא לה ברגל
בא לה קומדיה , אני כדורגל
בא לה לקניון, בא לה קניות
הלכו הידיים משקיות
בא לה לבכות, בא לי שטויות
בלי לי בצ׳יל, בא לה צרות
בא לי לשיר ,בא לה לשתוק
בא פה לכתוב, באה למחוק
תמיד כשאת רוצה ללכת מאמי
אני בדיוק בשיא, רוצה להישאר
ואת כזאת שונה ממני מאמי
בא לי גבוה, בא לך נמוך
בא לי מזגן ואת בפוך
תנו לי את זה
תרימו את זה
שימו מזה ומזה ומזה
אולי גם את זה
תוסיפו לזה
למה לבחור כשאפשר גם את זה
יש גם מזה
ולמה לא זה
רוצים גם את זה ואת זה ואת זה
תביא לי גם וגם וגם
תביא לי
תביא לי
תביא לי גם וגם וגם
תביא לי
תביא לי
את היית קיבוץ
אני הייתי עיר
את תמיד בצ׳יל
אני בטראנס עם ראש בקיר
ואז את בג׳ים, כולי שפוך
בא לה שחור, בא לי הפוך
בא לה ללמוד, לי בא לטעות
היא מקורית, כולי קלישאות
תמיד כשאת רוצה ללכת מאמי
אני בדיוק בשיא רוצה להישאר
ואת כזאת שונה ממני מאמי
בא לי גבוה, בא לך נמוך
בא לי מזגן ואת בפוך
תנו לי את זה
תרימו את זה
שימו מזה ומזה ומזה
אולי גם את זה
תוסיפו לזה
למה לבחור כשאפשר גם את זה
יש גם מזה
ולמה לא זה
רוצים גם את זה ואת זה ואת זה
תביא לי גם וגם וגם
תביא לי
תביא לי
תביא לי גם וגם וגם
תביא לי
תביא לי

גם וגם (traducción)

Yo quiero en el carro, ella quiere caminar
A ella le gusta la comedia, a mi me gusta el futbol
Tiene ganas de ir al centro comercial, tiene ganas de ir de compras.
Las manos pasaron de bolsas
Ella quiere llorar, yo quiero tonterías
Sin mí en el frío, ella quiere problemas
Yo quiero cantar, ella quiere callar
Vine aquí a escribir, vine a borrar
Siempre cuando quieras dejar a mi madre
Estoy en la cima, quiero quedarme
Y eres tan diferente a mí que a mi madre
Yo quiero alto, tu quieres bajo
Quiero un aire acondicionado y estás en Puch
Dame ese
recogerlo
Pon esto y esto y esto
Tal vez esto también
añadir a eso
¿Por qué elegir cuando también puedes hacer esto?
También está eso
¿Y por qué no este?
también quiero esto y esto y esto
Tráeme los dos y los dos
tráeme
tráeme
Tráeme los dos y los dos
tráeme
tráeme
eras un kibutz
yo era una ciudad
siempre estás tranquilo
Estoy en trance con la cabeza contra la pared.
Y luego estás en Jim, estoy por todas partes
Ella quiere negro, yo quiero lo contrario
Ella quiere aprender, yo quiero cometer errores.
Ella es original, llena de clichés.
Siempre cuando quieras dejar a mi madre
solo quiero quedarme
Y eres tan diferente a mí que a mi madre
Yo quiero alto, tu quieres bajo
Quiero un aire acondicionado y estás en Puch
Dame ese
recogerlo
Pon esto y esto y esto
Tal vez esto también
añadir a eso
¿Por qué elegir cuando también puedes hacer esto?
También está eso
¿Y por qué no este?
también quiero esto y esto y esto
Tráeme los dos y los dos
tráeme
tráeme
Tráeme los dos y los dos
tráeme
tráeme