| What do you do?
| ¿A qué te dedicas?
|
| Where do you go?
| ¿A donde vas?
|
| What do you say?
| ¿Qué dices?
|
| And how do you know?
| ¿Y cómo lo sabes?
|
| I’ll say who cares
| diré a quién le importa
|
| When people stare
| Cuando la gente mira
|
| I will make myself invisible
| me haré invisible
|
| Yes I will, yes I will
| Sí lo haré, sí lo haré
|
| When I feel like a freak
| Cuando me siento como un bicho raro
|
| When I’m on the other end of someone’s mean streak
| Cuando estoy en el otro extremo de la mala racha de alguien
|
| People make fun, I’ve got to lose myself
| La gente se burla, tengo que perderme
|
| Take my thin skin and move it somewhere else
| Toma mi piel delgada y muévela a otro lugar
|
| I’m setting myself up for the future
| Me estoy preparando para el futuro
|
| Looking for the chance that something good might lie ahead
| Buscando la oportunidad de que algo bueno pueda estar por delante
|
| I’m just looking for the possibilities
| Solo estoy buscando las posibilidades.
|
| And in my mind I’ve got this skin I can shed
| Y en mi mente tengo esta piel que puedo mudar
|
| What do you do?
| ¿A qué te dedicas?
|
| Where do you go?
| ¿A donde vas?
|
| What do you say?
| ¿Qué dices?
|
| And how do you know?
| ¿Y cómo lo sabes?
|
| I’ll say who cares
| diré a quién le importa
|
| When people stare
| Cuando la gente mira
|
| I will make myself invisible
| me haré invisible
|
| Yes I will, yes I will
| Sí lo haré, sí lo haré
|
| I walk down the hallway, ducking
| Camino por el pasillo, agachándome
|
| Barbs flying, people crying and I’ll be lying on the floor
| Las púas vuelan, la gente llora y yo estaré tirado en el suelo
|
| Get the feeling ain’t doing nothing but sucking
| Tengo la sensación de que no está haciendo nada más que chupar
|
| Knock, knock on my head becomes a loud, loud roar
| Toc, toc en mi cabeza se convierte en un fuerte, fuerte rugido
|
| What do you do?
| ¿A qué te dedicas?
|
| Where do you go?
| ¿A donde vas?
|
| What do you say?
| ¿Qué dices?
|
| And how do you know?
| ¿Y cómo lo sabes?
|
| I’ll say who cares
| diré a quién le importa
|
| When people stare
| Cuando la gente mira
|
| I will make myself invisible
| me haré invisible
|
| Yes I will, yes I will
| Sí lo haré, sí lo haré
|
| It’s fun, fun
| es divertido, divertido
|
| And what do you do?
| ¿Y que haces?
|
| Where do you go?
| ¿A donde vas?
|
| What do you say?
| ¿Qué dices?
|
| And how do you know?
| ¿Y cómo lo sabes?
|
| I’ll say who cares
| diré a quién le importa
|
| When people stare
| Cuando la gente mira
|
| I will make myself invisible
| me haré invisible
|
| Yes I will, yes I will | Sí lo haré, sí lo haré |