Traducción de la letra de la canción No Limits - Bruce Hornsby

No Limits (original)

Shot me out of a cannon
And I maintained
Altitude and speed
The power of the
Thrust of inspiration
Sustained my flight
Like a dream
At all times
I’m ready to receive
Wreaks havoc
On a nervous system
I can’t stop
And I can’t sleep
Synapses firing
Neurons wired
I feel no limits
I know it won’t last
I’ll kiss the moment
And watch it run away
So fast
I feel no limits
In a euphoric state
But it’ll move away
So I’m gonna cling
While I’m riding this wing
Now and then, all things fall
Into place all the
Right moves made
A series of moves
Stabs in the dark
One big guess, all the
Right cards played
I imagine something
Never experienced
New insights from new stimuli
Try to provoke the imagination
Image of brightly-colored lines
I feel no limits
I know it won’t last
I’ll kiss the moment
And watch it run away
So fast
I feel no limits
In a euphoric state
But it’ll move away
But I’m gonna cling
While I’m riding on
This ephemeral wing
Something clicked
Clicked upstairs
Wish I knew
What happened there
Sharp synaptic
Connective tease
I could catch
And not release
I feel no limits
I know it won’t last
I’ll kiss the moment
And watch it run away
So fast
I feel no limits
In a euphoric state
But it’ll move away
But I’m gonna cling
While I’m riding on
This ephemeral wing

(traducción)

Me disparó de un cañón
Y yo mantuve
Altitud y velocidad
El poder de la
Impulso de inspiración
sostenido mi vuelo
Como un sueño
En todo momento
Estoy listo para recibir
Causa estragos
En un sistema nervioso
no puedo parar
Y no puedo dormir
Disparo de sinapsis
neuronas cableadas
no siento limites
Sé que no durará
Besaré el momento
Y míralo escapar
Tan rapido
no siento limites
En un estado eufórico
Pero se alejará
Así que me voy a aferrar
Mientras estoy montando este ala
De vez en cuando, todas las cosas caen
En su lugar todos los
Movimientos correctos hechos
Una serie de movimientos
Puñaladas en la oscuridad
Una gran conjetura, todo el
Cartas correctas jugadas
me imagino algo
Nunca experimentado
Nuevos conocimientos a partir de nuevos estímulos
Intenta provocar la imaginación
Imagen de líneas de colores brillantes
no siento limites
Sé que no durará
Besaré el momento
Y míralo escapar
Tan rapido
no siento limites
En un estado eufórico
Pero se alejará
pero me voy a aferrar
Mientras estoy cabalgando
esta ala efímera
Algo hizo clic
Hizo clic arriba
Ojala lo supiera
Que paso ahi
sináptica aguda
provocación conectiva
podría atrapar
y no soltar
no siento limites
Sé que no durará
Besaré el momento
Y míralo escapar
Tan rapido
no siento limites
En un estado eufórico
Pero se alejará
pero me voy a aferrar
Mientras estoy cabalgando
esta ala efímera