Traducción de la letra de la canción Pagan Melodies - 1997

Pagan Melodies (original)

They folded your hands
You learn to obey
You learn when to sit
When to stand
When to pray
Until the band begins to play
The time of man has come now form a line
You’ve been convicted, tried
So step aside
You’re already headed for the fire
There’s no running away
You gotta have faith
Your crooked robes can’t hide the darkness that lurks inside
Such great hypocrisy can’t be denied
You’re a tear in an ocean
You’re afraid and you’re pleading for something right
They stole all you knew of something better
Now keeping numb is all you’re after
A dull ache in place of ringing laughter

Pagan Melodies (traducción)

Doblaron tus manos
Aprendes a obedecer
Aprendes cuándo sentarte
Cuándo ponerse de pie
Cuándo orar
Hasta que la banda empieza a tocar
El tiempo del hombre ha llegado ahora forma una línea
Has sido condenado, juzgado
Así que hazte a un lado
Ya te diriges al fuego
No hay escapatoria
tienes que tener fe
Tus túnicas torcidas no pueden ocultar la oscuridad que acecha dentro
No se puede negar una hipocresía tan grande
Eres una lágrima en un océano
Tienes miedo y estás suplicando por algo correcto
Robaron todo lo que sabías de algo mejor
Ahora mantenerte entumecido es todo lo que buscas
Un dolor sordo en lugar de una risa sonora