Traducción de la letra de la canción Первый день осени - Гран-Куражъ

Первый день осени (original)

Первый день осени -
Эхо беспечности...
С летом ушедшим дождями прощается,
Взглядом своим с моим взглядом встречается
И голосом нежности
Мне споёт...
Что не сбылось, не случилось, не познано –
Пусть навсегда в моем прошлом останется.
Взглядом своим с моим сердцем встречается
Первый день осени… Мне споёт…
Вновь зовёт меня.
Слышу голос!
В сердце сентября
Только холод...
Осени мотив, несбывшейся любви
Мне откроет тайны свои...
Первый день осени – дар озарения,
Трепетно солнцем осенним согретого…
Все, что не понято было до этого
Песню прощения
Мне споёт...

Первый день осени (traducción)

primer día de otoño -
Ecos de ansiedad...
Se despide de las lluvias de verano,
Su mirada se encuentra con mi mirada
Y la voz de la ternura
voy a cantar...
Lo que no se hizo realidad, no sucedió, no se sabe -
Que permanezca para siempre en mi pasado.
Su mirada se encuentra con mi corazón.
El primer día de otoño... cantaré...
me vuelve a llamar
¡Escucho una voz!
En el corazón de septiembre
solo frio...
Motivo otoñal, amor incumplido
Él me revelará sus secretos...
El primer día de otoño es un regalo de perspicacia,
Calentado trémulamente por el sol de otoño...
Todo lo que antes no se entendía
cancion de perdon
voy a cantar...