Traducción de la letra de la canción Non Cambiare Tu - Biagio Antonacci

Non Cambiare Tu (original)

Non cambiare tu!
Non saprei più chi sei
Non saprei distinguerti nel mondo
Non ti troverei… anche se sei qui
Non cambiare tu!
Ho paura anche se
Sei cosi' sicura quando dici
Non sai quanto ho bisogno io di te
Ma se un giorno te ne vai sapendo che
Quello che vuoi è
Cambiato certo, sei cambiata tu!
Non cambiare tu!
resta come sei e vedrai
Che lasciando vivere il tuo tempo
Puoi sentirti crescere da dentro
È difficile lo so in un mondo che cambia come il vento
Ma tu non sei vento non cambiare tu
La stessa si!
la stessa in quello che fai
L’anima, la mente, la tua idea
La stessa si!
la stessa anche quando vuoi
Cambiare tutto… e tutto cambia te
Non cambiare tu, non cambiare tu…
Non cambiare tu!
in questo giorno che viene
Un biscotto cade nel caffè
Mentre io mi alzo e abbraccio te
Ma se poi tu te ne vai sapendo che
Quello che vuoi è
Cambiato certo, sei cambiata tu!
È difficile lo so in un mondo che cambia come il vento
Ma tu non sei vento … non cambiare tu
La stessa si!
la stessa in quello che fai
L’anima, la mente, la tua idea
La stessa si!
la stessa anche quando vuoi
Cambiare tutto… e tutto cambia te
Non cambiare tu, non cambiare tu…

(traducción)

¡No te cambies a ti mismo!
ya no se quien eres
no te pude distinguir en el mundo
No te encontraría... aunque estés aquí
¡No te cambies a ti mismo!
aunque tengo miedo
Estás tan seguro cuando dices
no sabes cuanto te necesito
Pero si un día te vas sabiendo que
lo que quieres es
¡Ciertamente cambiaste, tú cambiaste!
¡No te cambies a ti mismo!
quédate como estás y verás
Que dejar vivir tu tiempo
Puedes sentirte crecer desde dentro
Es difícil lo sé en un mundo que cambia como el viento
Pero no eres viento no te cambie
igual si!
lo mismo en lo que haces
El alma, la mente, tu idea
igual si!
lo mismo aunque quieras
Cambia todo… y todo te cambia a ti
No cambies, no cambies...
¡No te cambies a ti mismo!
en este día que viene
Una galleta cae en el café.
Mientras me levanto y te abrazo
Pero si luego te vas sabiendo que
lo que quieres es
¡Ciertamente cambiaste, tú cambiaste!
Es difícil lo sé en un mundo que cambia como el viento
Pero no eres viento... no te cambie
igual si!
lo mismo en lo que haces
El alma, la mente, tu idea
igual si!
lo mismo aunque quieras
Cambia todo… y todo te cambia a ti
No cambies, no cambies...