Traducción de la letra de la canción International - Funky DL

International (original)

Can I get your attention Ladies and Gentlemen?
Cos you about a witness an MC’s intelligence
Yo this ain’t a track made to get at you man
I just did it so the Motherfuckers understand
Who’s the greatest and did it for the last ten years
I’m in credit while dudes got careers in arrears
Cos the Niggas talk shit about who’s the best
While I just rhyme make beats and keep stacking the cheques
And I ain’t down with them dudes playing haterish games
Them Niggas beefin' like the eating Steak Fried Lomeins
They say I ain’t UK cos I rap like this
But Bitch jealous cos they couldn’t do a track like this
But I’ve no disrespect to no one dude
If I’m a fool then it takes one to know one dude
Still I keep shit hot like I’m wrapped in foil
Cos I’m the best to ever do it on this UK soil
I inter-chicky-national
(Various scratching catchphrases)
Yo I can sit and write bars smoking Cuban cigars
Women say that I remind em' of an earlier NaS
And my fans wanna know who’s running London city?
It’s DL he’s the Russell, Dre, Jay, P. Diddy
Masta P, JD, Suge Knight of the rap game
Yall wanna know my real name but stick to my rap name
It’s DL the dude who always comes in first
When Motherfuckers type my name on the Google search
So check the website and purchase from the online store
You can cop my shit from seven, ninety-nine or more
And I’ll be damned if another rapper outs my lights
This is WashFam baby Niggas own the rights
To the masters, the publishing and all them things
Moving forward just to look at what the future brings
And my pace is regulated if I sprint or stroll
I’m international, I done been around the globe Biyiatch!
One of the best to ever do it on this vinyl wax
And I ain’t causing trouble, I’m just stating the facts
So I hope you take heed to the words I speak
Cos I ain’t saying this for nothing Niggas talk is cheap
And I pay real money if you work real hard
You pay peanuts you get Monkeys doing the job
And Monkey business don’t result in Niggas making no loot
All they do is clown around, stay in a cage and eat fruit
Had this female friend who I thought was strange
She would get all in my business try and fuck up my game
How this Bitch gone tell me how to use my brain?
When she seven months pregnant and she snorts Cocaine
Now that’s stupid, you chump huh you don’t know me
I’m Consist, who the fuck are you supposed to be?
And that life that you repping ain’t fashionable
But yo forget it baby cos I’m international huh!
(Various scratching catchphrases)

International (traducción)

¿Puedo llamar su atención, damas y caballeros?
Porque eres testigo de la inteligencia de un MC
Yo, esta no es una pista hecha para llegar a ti, hombre
Solo lo hice para que los hijos de puta entiendan
¿Quién es el mejor y lo hizo en los últimos diez años?
Estoy en el crédito mientras que los tipos tienen carreras en mora
Porque los Niggas hablan mierda sobre quién es el mejor
Mientras solo rimo, hago ritmos y sigo apilando los cheques
Y no estoy de acuerdo con esos tipos jugando juegos de odio
Ellos Niggas se pelean como los que comen Steak Fried Lomeins
Dicen que no soy del Reino Unido porque rapeo así
Pero perra celosa porque no pudieron hacer una pista como esta
Pero no tengo falta de respeto a nadie amigo
Si soy un tonto, entonces se necesita uno para conocer a un amigo
Todavía mantengo la mierda caliente como si estuviera envuelto en papel de aluminio
Porque soy el mejor en hacerlo en este suelo del Reino Unido
I inter-chicky-nacional
(Varios eslóganes rascados)
Yo puedo sentarme y escribir bares fumando puros cubanos
Las mujeres dicen que les recuerdo a un NaS anterior
¿Y mis fans quieren saber quién dirige la ciudad de Londres?
Es DL, él es Russell, Dre, Jay, P. Diddy
Masta P, JD, Suge Knight del juego de rap
Todos quieren saber mi nombre real, pero quédense con mi nombre de rap
Es DL el tipo que siempre llega primero
Cuando los hijos de puta escriben mi nombre en la búsqueda de Google
Así que consulte el sitio web y compre en la tienda en línea.
Puedes copiar mi mierda de siete, noventa y nueve o más
Y que me condenen si otro rapero apaga mis luces
Este es WashFam baby Niggas posee los derechos
A los maestros, la publicación y todas esas cosas
Avanzar solo para ver lo que trae el futuro
Y mi ritmo se regula si corro o paseo
Soy internacional, he estado alrededor del mundo ¡Biyiatch!
Uno de los mejores para hacerlo en esta cera de vinilo.
Y no estoy causando problemas, solo expongo los hechos
Así que espero que prestes atención a las palabras que hablo
Porque no estoy diciendo esto por nada Niggas hablar es barato
Y pago dinero real si trabajas muy duro
Pagas cacahuetes y consigues que los monos hagan el trabajo.
Y el negocio de los monos no da como resultado que los niggas no hagan botín
Todo lo que hacen es payasadas, quedarse en una jaula y comer fruta.
Tenía esta amiga que pensé que era extraña
Ella se metería en mi negocio y arruinaría mi juego
¿Cómo esta perra me ha dicho cómo usar mi cerebro?
Cuando tiene siete meses de embarazo y esnifa cocaina
Eso es estúpido, tonto eh, no me conoces
Soy Consist, ¿quién diablos se supone que eres?
Y esa vida que representas no está de moda
Pero olvídalo, cariño, porque soy internacional, ¡eh!
(Varios eslóganes rascados)