Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Les Portes De L'Ennui, artista - Paris Combo. canción del álbum Paris Combo, en el genero Поп
Fecha de emisión: 03.10.2005
Etiqueta de registro: DRG
Idioma de la canción: Francés
Les Portes De L'Ennui(original) |
Mesdames et Messieurs, bienvenue dans le train de l’ennui |
Le train qui ne déraille jamais sur ses voies de fait |
Tout commence petit, déjà tout petit |
Petit à petit l’ennui grandit |
Mais attention, il ne faut pas confondre un embryon de sympathie |
Avec un manque d’appétit |
Petit, petit, cet appétit de pie voleuse |
Et voilà, l’envie de vivre |
De vivre à sa guise |
Mais l’on se déguise, alors bientôt une humeur se glisse |
On envie son voisin, on devient complice |
Et déjà, l’air est vicié |
Toute méchanceté vient à point nommé |
Même moi, je tuerai pour une chaise |
Sur laquelle me hisser en divinité, que de vanité, de viles idées |
On n’hésite pas! |
On égorge et on étripe |
On devient vraiment cynique |
C’est l’Hallali, oh la, l’as de pique |
Que l’on astique, le noir aspic, le noir aspic, le noir aspic |
Et lorsque la coupe est pleine, l’on se rend compte, enfin |
Qu’on est pas là pour se faire emmerder par l'état |
Par des tas, des tas, des tas de choses sans importance |
Alors on danse |
Oui, on danse |
Tous en cadence |
On danse |
Allez, danse! |
(traducción) |
Damas y caballeros, bienvenidos al tren del aburrimiento. |
El tren que nunca descarrila en sus vías |
Todo empieza pequeño, ya muy pequeño |
Poco a poco crece el aburrimiento |
Pero ojo, no confundas un embrión de simpatía |
Con falta de apetito |
Pequeño, pequeño, este apetito de urraca ladrona |
Y ahí tienes, las ganas de vivir |
Para vivir como quieras |
Pero nos disfrazamos, así que pronto un estado de ánimo se desliza |
Envidias a tu prójimo, te vuelves cómplice |
Y ya, el aire está viciado |
Toda maldad llega en el momento adecuado |
Incluso yo mataría por una silla |
en que izarme en divinidad, qué vanidad, viles ideas |
¡No dudamos! |
Matamos y destripamos |
Nos volvemos muy cínicos |
Es el Hallali, oh la, el as de picas |
Que pulimos, gelatina negra, gelatina negra, gelatina negra |
Y cuando la copa está llena, finalmente te das cuenta |
Que no estamos para cabrearnos con el estado |
Por montones, montones, montones de cosas sin importancia |
Entonces bailamos |
si estamos bailando |
Todo en cadencia |
Bailamos |
¡Vamos, baila! |