Traducción de la letra de la canción Halt Mich - Betontod

Halt Mich (original)

Nicht mehr nach hinten sehen, ich werd Dich nicht verlieren
Will alles was ich hab an diesem Tag riskieren
Haben viel gesagt doch nie zugehört
Was nutzen all die Worte sind am Ende doch nichts wert
Halt mich fest in Deinen Armen
Und schließe Deine Augen so fest wie Du nur kannst
Halt mich fest in Deinen Armen
So lange bist Du mit deinem Herz sehen kannst
Gib mir den Rest von dem was noch übrig bleibt
Es ist fast nichts geblieben trotz der ganzen Zeit
Wir würden alles tun um uns zu verstehen
Wollten diesen Weg zusammen bis ans Ende gehen
Halt mich fest in Deinen Armen
Und schließe Deine Augen so fest wie Du nur kannst
Halt mich fest in Deinen Armen
So lange bist Du mit deinem Herz sehen kannst

Halt Mich (traducción)

Ya no mires atrás, no te perderé
Quiero arriesgar todo lo que tengo ese día
Dijo mucho pero nunca escuchó
¿De qué sirven todas las palabras que al final no valen nada?
Abrázame fuerte en tus brazos
Y cierra los ojos tan fuerte como puedas
Abrázame fuerte en tus brazos
Mientras puedas ver con tu corazón
Dame el resto de lo que queda
Ya no queda casi nada a pesar de todo este tiempo
haríamos cualquier cosa por entendernos
Quería caminar este camino juntos hasta el final
Abrázame fuerte en tus brazos
Y cierra los ojos tan fuerte como puedas
Abrázame fuerte en tus brazos
Mientras puedas ver con tu corazón