Traducción de la letra de la canción I midsommartid - Nordman

I midsommartid (original)

ppna drren s gr vi ut, det ljusnar och vinden r varm
I ngande jord frvandlas den tid, som gmdes i mrkrets tid
Hr bjllror klingar vid sjn, nr lockropen stiger mot skyn
Och dr bland blommande rnn, gr hjorden s makligt och lugnt ner till
sjn
ppna drren, se ngelns ljus dr lvorna dansat i natt
De strdde sin skatt, sm prlor av glas, p tuvor och blek konvalj
Se solen letar sig fram och daggen blir vgor av guld
Det vcker ngot till liv, som sov i en lngtan att sona sin skuld
ppna drren s gr vi ut, det ljusnar och allt r ju hr
Som vintern har ftt, i dag har vi mtt det lfte som ljuset br Det blev ristat i en sten, det tecken vi skulle frst
S br det inom dig nu och lt det bertta om visdom och frid

(traducción)

abre la puerta y salimos, se enciende y el viento es cálido
En la tierra naciente, el tiempo que estaba oculto en el tiempo de las tinieblas se transforma
Aquí suenan las campanas en el mar, cuando la tapa sube hacia el cielo
Y allí, entre rnn floreciente, la manada desciende tan pausada y tranquila
sjn
abre la puerta, mira la luz del clavo donde los leones bailaron anoche
Esparcieron su tesoro, pequeñas cuentas de vidrio, sobre mechones y pálidos lirios del valle.
Ver el sol encontrar su camino y el rocío convertirse en olas de oro
Trae algo a la vida, que durmió en un anhelo de expiar su culpa
abre la puerta y salimos, se pone más brillante y todo está aquí
Como ha traído el invierno, hoy hemos cumplido la promesa de que la luz debería Fue tallada en una piedra, la señal que deberíamos primero
Entonces debería estar dentro de ti ahora y dejar que te hable de sabiduría y paz.