| Sommerregen fällt auf meine Haut
| La lluvia de verano cae sobre mi piel
|
| Hör' noch Deine Stimme ganz deutlich und vertraut
| Escuche su voz muy clara y familiarmente
|
| Hoffnung bricht zusammen
| La esperanza se derrumba
|
| Mußtest Du jetzt gehen
| ¿Tenías que irte ahora?
|
| Kommst nie mehr, ich kann es nicht verstehen
| Nunca vuelvas, no puedo entenderlo.
|
| Ich denk' so oft an Dich
| Pienso en ti tan a menudo
|
| Dann sprech' ich zu Dir, vielleicht hörst Du mich
| Entonces te hablaré, tal vez me escuches
|
| Ich sehe Dein Gesicht
| veo tu cara
|
| Will Dich berühren, doch erreiche Dich nicht
| Quiere tocarte, pero no puede alcanzarte
|
| Ich denk' so oft daran
| Lo pienso tan a menudo
|
| Daß kein Mensch die Zeit anhalten kann
| Que ningún hombre puede detener el tiempo
|
| Und wenn mein Stern dann fällt
| Y cuando mi estrella cae
|
| Sehen wir uns am wieder Ende der Welt
| Volvamos a encontrarnos en el fin del mundo
|
| Manchmal liege ich wach und frage mich
| A veces me quedo despierto y me pregunto
|
| Wie mag die Welt sein, in die Du gegangen bist
| ¿Cómo puede ser el mundo al que has ido
|
| Fragen ohne Antwort
| preguntas sin respuestas
|
| Angst, die mich zerfrißt
| Miedo que me come
|
| Herz, das weint und Dich nie vergißt
| Corazón que llora y nunca te olvida
|
| Ich denk' so oft an Dich
| Pienso en ti tan a menudo
|
| Dann sprech' ich zu Dir, vielleicht hörst Du mich
| Entonces te hablaré, tal vez me escuches
|
| Ich sehe Dein Gesicht
| veo tu cara
|
| Will Dich berühren, doch erreiche Dich nicht
| Quiere tocarte, pero no puede alcanzarte
|
| Ich denk' so oft daran
| Lo pienso tan a menudo
|
| Daß kein Mensch die Zeit anhalten kann
| Que ningún hombre puede detener el tiempo
|
| Und wenn mein Stern dann fällt
| Y cuando mi estrella cae
|
| Sehen wir uns am wieder Ende der Welt | Volvamos a encontrarnos en el fin del mundo |