Traducción de la letra de la canción Russian Orthodox - The Delgados

Russian Orthodox (original)

Please believe
If I can’t win then I’ll leave
And chaste I am And no one knows where I stand
But you’ve been lying and I’ve been trying to underrate
But you’ll get honey and friends with money
You’ll be okay
So just go My situation’s darker than you think
There’s guys in here;
they’re asking you to drink
But I would dedicate my life to you
Know nothing 'til the point when we’ll come
In and out you go Looking at the princess as she flows
Always stare each other in the eye
Finalizing figures 'til we die
But I would dedicate life to you
Because the chances are we’re already through
And we would dedicate life to old (?)
Because the chances are we’re already…
Sunken eyes
And tired is all that try
But hate I am No one here but my man
So we’ve been trying and we’ve been lying our dreams away
But you’ll get money and friends with honey and be okay
I’ll lead on You’re dancing a reason on your own
There’s no one here answering your phone
But live your life in on the sly
And shake it to the point where we’ll come
In and out we go Burning out the princess 'til she flows
Always stare each other in the eye
Finalizing figures 'til we fly
But we will dedicate life to you
Because the chances are we’re already through
And we will dedicate life to old (?)
Because the chances are we’re already…

(traducción)

Por favor cree
Si no puedo ganar entonces me iré
Y casto soy y nadie sabe dónde estoy parado
Pero has estado mintiendo y he estado tratando de subestimar
Pero obtendrás miel y amigos con dinero
Estarás bien
Así que solo ve Mi situación es más oscura de lo que piensas
Hay chicos aquí;
te piden que bebas
Pero te dedicaría mi vida
No sé nada hasta el punto en que vendremos
Entras y sales mirando a la princesa mientras fluye
Siempre mirarse a los ojos
Finalizando cifras hasta que muramos
Pero te dedicaría la vida
Porque lo más probable es que ya hayamos terminado
Y le dedicaríamos la vida a la vieja (?)
Porque lo más probable es que ya estemos...
Ojos hundidos
Y cansado es todo lo que intenta
Pero odio, no soy nadie aquí excepto mi hombre
Así que lo hemos estado intentando y hemos estado mintiendo nuestros sueños
Pero obtendrás dinero y amigos con cariño y estarás bien
Te guiaré Estás bailando una razón por tu cuenta
No hay nadie aquí contestando tu teléfono.
Pero vive tu vida a escondidas
Y agítalo hasta el punto en el que llegaremos
Dentro y fuera vamos Quemando a la princesa hasta que fluya
Siempre mirarse a los ojos
Finalizando cifras hasta que volemos
Pero te dedicaremos la vida
Porque lo más probable es que ya hayamos terminado
Y le dedicaremos la vida a la vieja (?)
Porque lo más probable es que ya estemos...