Traducción de la letra de la canción Can't Say Nothin' - Curtis Mayfield

Can't Say Nothin' (original)

Oh, yeah, one time for me Do it
Do it to me now
Do it to me now
Do it, do it, do it Do it to me now
Yeah, yeah
Can’t say nothin'
You know everything
I’m talking about
No need to claim it to myself
When you know everything
Coming out of my mouth
I can’t say nothin'
But if you do me wrong all the time
It won’t take too long
You put a spell on me Imagine if you could see
Just don’t make me do my thing
It can be so hard for me Let me give you love
Let me give you love
Can’t say nothin'

(traducción)

Oh, sí, una vez para mí Hazlo
Házmelo ahora
Házmelo ahora
Hazlo, hazlo, hazlo Hazlo ahora
Sí, sí
no puedo decir nada
Tu sabes todo
Estoy hablando de
No hay necesidad de reclamarlo para mí
cuando sabes todo
saliendo de mi boca
no puedo decir nada
Pero si me haces mal todo el tiempo
No tomará mucho tiempo
Me hechizaste, imagina si pudieras ver
Simplemente no me hagas hacer lo mío
Puede ser tan difícil para mí Déjame darte amor
Déjame darte amor
no puedo decir nada