Traducción de la letra de la canción Breaking Through - Steve Forbert

Breaking Through (original)

Tell me, tell me
Will they ever not short sell me?
I’m trusting you
You’re trusting, too
Hear me, hear me
Just as long as you’re here near me
Fears fade from view
We’re breaking through
Seems like, seems like
Tender moments make things dreamlike
I find it’s true
Each time with you
I’ve never talked like this before
My future’s been so blue
I’m knocking now on love’s front door
I’m breaking through with you
Good things, good things
Need not ever know what bad means
I’ll swear with you
And I’ll be true
Always, always
Things that matter matter always
Always with you
I find I do
I’ve never talked like this before
My future’s been so dark
I’m knocking now on love’s front door
You’ve shown me how to start
Tell me, tell me
Worlds of wonder still might well be
I’m trusting you
You’re trusting, too
We’re breaking through
We’re breaking through
We’re breaking through

Breaking Through (traducción)

Cuéntame, cuéntame
¿Alguna vez no me venderán en corto?
Estoy confiando en ti
tu tambien estas confiando
Escúchame, escúchame
Mientras estés aquí cerca de mí
Los miedos se desvanecen de la vista
estamos rompiendo
Parece, parece
Los momentos tiernos hacen que las cosas parezcan un sueño
Encuentro que es verdad
cada vez contigo
Nunca he hablado así antes
Mi futuro ha sido tan azul
Estoy llamando ahora a la puerta principal del amor
Estoy rompiendo contigo
cosas buenas, cosas buenas
Nunca necesito saber lo que significa malo
juro contigo
Y seré cierto
Siempre siempre
Las cosas que importan siempre importan
Siempre contigo
encuentro que hago
Nunca he hablado así antes
Mi futuro ha sido tan oscuro
Estoy llamando ahora a la puerta principal del amor
Me has mostrado cómo empezar
Cuéntame, cuéntame
Mundos de maravillas aún podrían ser
Estoy confiando en ti
tu tambien estas confiando
estamos rompiendo
estamos rompiendo
estamos rompiendo